El ser humano y el puente de fábrica: ¿vidas paralelas?

• Autores: Eve Bauder
• Localización: LFE: Revista de lenguas para fines específicos, ISSN 1133-1127, Nº 11-12, 2005-2006, págs. 33-64
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • Aguado de Cea, G. (2004). “English for Specific Purposes at the turn of the 21st century” en An Integrating Approach to Applied Linguistics:...
  • Aristóteles (1998). Poética. Barcelona: Icaria editorial.
  • Barcelona, A. (2003). Metaphor and Metonymy at the Crossroads: A cognitive perspective. Berlin: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG.
  • Cabré, T. (1999). La terminología. Representación y Comunicación. Barcelona: IULA.
  • Corominas, J., Pascual, J. A. (1981/89): Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Editorial Gredos.
  • Fernández Casado, C. Pasado, presente y futuro del puente de Toledo en Revista de Arquitectura, pp. 49-57, octubre de 1964.
  • Fernández Ordóñez, J. A. “El puente” en Cuadernos de San Benito, 1. Primer Seminario Internacional Puente de Alcántara. Madrid, 1989.
  • Fernández Troyano, L. y Manterola Armisén, J. “Actuaciones en puentes históricos” en Obras Públicas, publicación monográfica extraordinaria:...
  • Fillmore, C. (1985). “Frames and the semantics of understanding” en Quaderni di Semantica 6, n°2, pp. 222-53.
  • Lakoff, G. (1987). Women, Fire and Dangerous Things: What Categories reveal about the mind. Chicago and London: The University of Chicago...
  • Lakoff, G. (1993). “The contemporary theory of metaphor” en Metaphor and Thought, ed. by A. Ortony (2nded.). Cambridge: Cambridge University...
  • Lakoff, G. y Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. Chicago and London: The University of Chicago Press.
  • Langacker, R. W. (1991). Foundations of Cognitive Grammar. Volume II: Desriptive Application. Stanford: Stanford University Press.
  • León, J. & Bauder, E. (1999). La construcción de un puente en el siglo XVIII: El puente de Neuilly, Jean-Rodolphe Perronet. Der Bau einer...
  • Llamas Saíz, C. (2005). Metáfora y creación léxica. Ediciones Universidad de Navarra, S. A. (Eunsa).
  • Manchimbarrena Gogorza, V. (1927). “Puentes sobre el río Tajo” en Revista de Obras Públicas, n°75 (2473), pp.105-108. Madrid.
  • Manterola Armisén, J. “Diálogo Incompleto sobre el Puente, la Cultura, etc.” en Carreteras, número extraordinario: “Carreteras y Cultura”,...
  • Moliner, M. (1990). Diccionario de uso del español. Madrid: Gredos.
  • Newmark, P. (1988). Approaches to Translation. London: Prentice Hall International.
  • REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (1990). Diccionario de Autoridades. Edición facsímil. Madrid: Editorial Gredos.
  • REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (2001). Diccionario de la Real Academia española. 22ª ed. Madrid: Espasa Calpe
  • Roldán Riejos, Ana M. (1999). “Applications of cognitive theory to interdisciplinary work in Languages for Specific Purposes”. Madrid: IBÉRICA...
  • Rosch, E. (1975). “Cognitive Representations of Semantic Categories” en Journal of Experimental Psychology, n°104, pp. 192-253.
  • Rui-Wamba, J. (1998). Aforismos Estructurales. Structural Aphorisms. Madrid: Fundación Esteyco (ed.)
  • Ruiz de Mendoza, F. J. y Otal Campo, J. L. (2002). Metonymy, grammar and communication. Granada: Editorial Comares.
  • Samaniego, E. (1996). La traducción de la metáfora. Valladolid: Secretariado de publicaciones e intercambio científico, Universidad de Valladolid.
  • Steinman, D. B. y Watson, S. R. (1984). Puentes y sus constructores. Trad. por Miguel Aguiló Alonso. Madrid: Colegio de Ingenieros de Caminos,...
  • Sweetser, E. (1990). From etymology to pragmatics: Metaphorical and cultural aspects of semantic structure. Cambridge: Cambridge University...
  • Vitruvio M. L. (1985). “Los diez libros de Arquitectura” en Obras maestras. Traducción del latín, prólogo y notas por A. Blánquez. Barcelona:...
  • White, M. (1998): “A cognitive linguistics view of the use of metaphor and metonomy in headlines, leads and news stories” en Patterns Discourse...
  • White, M. (2001). “Metaphor and Metonomy in thought and expression” en La investigación en lenguas aplicadas: Enfoque multidisciplinar. Editoras:...
  • Revista de Obras Públicas (ROP). n° 5 del año 1857, n° 6 del año 1858, n° 17 del año 1869, n° 24 del año 1876, n° 26 del año 1878.