Using the Technique of Subtitling to improve Business English Communicative Skills

• Autores: Noa Talaván Zanón
• Localización: LFE: Revista de lenguas para fines específicos, ISSN 1133-1127, Nº 11-12, 2005-2006, págs. 313-346
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Referencias bibliográficas
  • Brooks, W. (2003). “Teaching Tips for ESL University Business English Instructors”, in The Internet TESL Journal, Vol. IX, No. 3. Available:...
  • Brown, G. & G. Yule (1983). Teaching the Spoken Language. An Approach Based on the Analysis of Conversational English. Cambridge: Cambridge...
  • Burt, M. (1999). “Using video with adult English language learners”, in Eric Digest EDO-LE-99-03. Washington DC: National Centre for ESL Literacy...
  • Byrne, D. (1988). Teaching Writing Skills. Essex: Longman Group UK Limited.
  • Canning-Wilson, C. (2000) “Practical Aspects of Using Video in the in the Foreign language Classroom”, in The Internet TESL Journal, Vol....
  • Council of Europe (2001). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Cambridge, UK: Cambridge University...
  • Danan, M. (1992). “Reversed subtitling and dual coding theory: new directions for foreign language instruction”, in Language Learning: A Journal...
  • Díaz Cintas, J. (1997b). “El subtitulado como técnica docente”, in Vida Hispánica, 12: 10-14.
  • Díaz Cintas, J. (2003). Teoría y práctica de la traducción audiovisual inglés-español. Barcelona: Ariel.
  • Ellis, M. & C. Johnson (1994). Teaching Business English. Oxford: Oxford University Press.
  • Felix, U. (2001). “A multivariate analysis of students’ experience of web based learning”, in Australian Journal of Educational Technology,...
  • Flórez, M. (2004). “Estrategias para desarrollar distintos tipos de textos a través de las películas”, in Redele, No. 1. Available: http://www.sgci.mec.es/redele/revista1/florez.htm...
  • King, J. (2002). “Using DVD feature films in the EFL classroom”, Computer Assisted Language Learning, Vol. 15, No. 5: 509-523. The Netherlands:...
  • Kohonen, V., R. Jaatinen, P. Kaikkonen, & J. Lehtovaara, (eds.) (2001). Experiential learning in Foreign Language Education. Harlow, UK:...
  • Lonergan, J. (1989). Video in Language Teaching. New York: Cambridge University Press.
  • Peterson, E. & B. Coltrane (2003). “Culture in Second Language Teaching”, in CAL, Centre for Applied Linguistics. Digest EDO-FL-03-09....
  • Sherman, J. (2003). Using Authentic Video in the Language Classroom. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Stempleski, S. (1990). “Teaching communication skills with authentic video”, in Stempleski, S. & Arcadio, P. (eds.) Video in Second Language...
  • Stempleski, S. & B. Tomalin (1990). Video in Action: Recipes for Using Video in Language Teaching. New Jersey: Prentice-Hall.
  • Striker, S. & B. Leaver (eds.) (1997). Content-Based Instruction in Foreign Language Education: Models and Methods. Washington, DC: Georgetown...
  • Subtitle Workshop [Computer Software] (2005). Barcelona: Media Ingea S.L.L. Available: http://subtitle-workshop.uptodown.com/
  • Tammelin, M. (2004). “Introducing a Collaborative Network-based Learning Environment into Foreign Language and Business Communication Teaching:...
  • Tomalin, B. (1986). Video, TV and Radio in the English Class: An Introductory Guide. London and Basinstoke: Macmillan Publishers Ltd.
  • Tomalin, B. (1990). “Teaching young children through video”, in S. Stempleski & P. Arcadio (eds.) Video in Second Language Teaching: Using,...
  • Vanderplank, R. (1988). “The value of teletext sub-titling in language learning”, in ELT Journal, 42: 272-281.