Acceso usuarios
José María García Sánchez
El siguiente ensayo analiza las variantes del discurso de reconocimiento en los diarios de Juan Francisco de la Bodega de la Quadra (1743-1794) durante su campaña de exploración en el Pacífico Septentrional. Los tres diarios recogen los acontecimientos de los tres viajes emprendido por el criollo limeño en un periodo de 17 años (1775-1792). El primero de los viajes iniciado en 1775 se centra en los aspectos discursivos descritos en torno al reconocimiento y ascenso profesional. En el segundo de los diarios se analizan los criterios antropológicos, etnológicos y geográficos respecto al reconocimiento propiamente ilustrado. Por último, el tercer diario describe el reconocimiento personal y el trato humano con figuras como Vancouver o Macuina.
This essay analyzes the variations of the discourse of recognition in the diaries of Juan Francisco de la Bodega de la Quadra (1743-1794) during his exploration of the Northern Pacific. The three diaries bring together details of the three trips made by this Creole from Lima during a seventeen-year period (1775-1792). The first of the voyages begun in 1775 focuses on the discursive aspects concerning recognition and professional rise in the ranks. The second diary analyzes the anthropological, ethnological, and geographical criteria dealing with Enlightenment recognition. Finally, the third diary describes Bodega's personal recognition of and human interaction with individuals like Vancouver and Macuina.
