Acceso usuarios
El criterio didactista que preside toda la obra emprendida por el scriptorium de Alfonso X de Castilla es una de las características más significativas de la miniatura de los Códices Historiados de las Cantigas de Santa María, realizada en los últimos años de la vida del monarca a finales del siglo XIII. Uno de los recursos utilizados para ello es la itinerancia de los protagonistas de los diferentes milagros, lo que produce a través de la realidad gráfica de sus páginas iluminadas una sensación de viaje permanente, expresiva de la importancia que la peregrinación tenía en la Europa contemporánea.
Didactism is one of the major goals in any project promoted by Alphonse X the Wise�s scriptorium. Therefore, it is also one of the main characteristics in the so called Codeices of the Stories� miniature of the Canticles of Saint Mary, done in the last years of the king�s life, at the end of the XIIIth century. For that purpose, the protagonists� itineracy in all the miracles is a way used by the painters to produce the feeling of a constant travelling through the illuminated pages. It shows the importance of pilgrimage in Europe at that time.
