Acceso usuarios
Tsutomu Akamatsu
EI libro del que más abajo nos ocupamos estudia diversos aspectos del japonés hablado actual (dialecto de Tokyo) desde un punto de vista lingüístico y dentro de un marco generativista. Como indica su índice, se estudian aspectos relativos a la fonética, Ia fonología, la morfología, la sintaxis, Ia semántica, Ia lingüística histórica, Ias variaciones dialectales y la sociolingüística. El intento de abarcar un espectro tan amplio en un único volumen, incluso de una extensión como la que este presenta, resulta, sin embargo, excesivamente ambicioso. La autora presta una mayor atención a la fonología y a Ia sintaxis. Mientras que algunos de los otros aspectos no son tratados con el detenimiento que requieren.
The book to be discussed below presents current spoken Japanese (the Tokyo dialect) in its multifarious facets from a linguistic point of view in a generative framework. As the table of contents indicates, the facets studied concern the language's phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, historical linguistics, language variation and sociolinguistics. To cover such a wide range of varied topics in a single hook, even of this size, proves, however, to be over-ambitious. The author's major attention is given to phonology and syntax, while a few of the other facets suffer from less than an adequate treatment.
