Acceso usuarios
Scott Dale
Lo novedoso de Cornelia Bororquia -redactada hacia 1799- es que fue la primera novela epistolar escrita en español en conmocionar y socavar ciertos valores de la Inquisición de una manera escandalosa. La construcción de cartas anticlericales sugiere que la España de la primera década del XIX saldría fortalecida en su tolerancia social y en su libertad intelectual si se alejara de los abusos e influencias políticas que la Inquisición ejercía. Antes incluso de abrir la novela con la primera carta, Gutiérrez claramente intenta socavar al Santo Oficio y su abuso del poder, y lo que es más, elogia el proselitismo de cualquier religión porque para él lo importante es respetar todos los cultos sin que ninguno domine la política.
The novelty of Cornelia Bororquia -written around 1799- was that it was the first epistolary novel written in Spanish to shake up and scandalously undermine certain values of the Inquisition. The construction of these anticlerical letters suggests that Spain in the first decade of the 19 th-century would come out stronger in its social tolerance and intellectual liberty if it would move away from the abuses and political influence that the Inquisition exercised. Even before beginning with the opening letter, Gutiérrez clearly intends to undermind the Santo Oficio and its abuse of power, and what¿s more, praise the proselytism of any religion because for him the important thing is to respect all faiths as long as they do not dominate politics.
