Falsos cognados, falsos problemas: un aspecto de la enseñanza del español en Brasil

• Autores: Philippe Humblé
• Localización: Revista de lexicografía, ISSN-e 2603-6673, ISSN 1134-4539, Nº 12, 2005-2006, págs. 197-207
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Referencias bibliográficas
  • Actas del Congreso Brasileño de Profesores de Español (1996): “Dificultades para la enseñanza del español a lusohablantes”, Brasília, Associação...
  • Alcina Franch, J. y J. M. Blecua (1975): Gramática española, Barcelona, Ariel. Alves Soares, J. (2002): “Los heterosemánticos en español y...
  • Blaszkowski de Jacbobi, C. C. (2001): Lingüística de Corpus e Ensino de Espanhol a Brasileiros: Descrição de padrões e preparação de material...
  • Cunha, C. y L. F. L. Cintra (1985): Nova gramática do português contemporâneo, Rio de Janeiro, Nova Fronteira.
  • DRAE. Real Academia Española (2001): Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe.
  • Feijóo Hoyos, B. L. (1992): Diccionario de falsos amigos del español y del portugués / Dicionário de falsos amigos do espanhol e do português,...
  • Halliday, M. A. K. (1994): Introduction to Functional Grammar, London, Edward Arnold.
  • Marzano Mendes, F. (2001): Dicionário Espanhol-Português de falsas semelhanças, Rio de Janeiro, Campus.
  • Mello T. de y S. Bath (1996): Amigos traiçoeiros, Brasília, Universidade de Brasília.
  • Real Academia Española (1973): Esbozo de una nueva gramática de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe.
  • Sinclarir, J. (1991): Corpus, Concordance, Collocation, Oxford, Oxford University Press.
  • Sabino, M. A. (2002): Falsos cognatos, falsos amigos ou cognatos enganosos? Desfazendo a confusão teórica na prática, São Paulo, UNESP, inédito.