Juan Ramón Vélez García
El propósito de este trabajo es analizar cómo están configurados literariamente los personajes históricos que aparecen en las novelas que conforman la trilogía El ruedo ibérico de Valle-Inclán. Éstas abarcan aspectos concernientes a un período convulso de la historia española ya abordados por el autor en su Farsa y licencia de la reina castiza y algunos artículos de prensa. Valle-Inclán ofrece una visión esperpéntica y degradada de la corte de Isabel II y su reinado a punto de desmoronarse en vísperas de "La Gloriosa".
The aim of this work is to analyze how the historical characters appearing in Valle-Inclán's El ruedo ibérico trilogy are literary shaped. These novels encompass aspects concerning a convulsed period of Spanish history already approached by the author in his play Farsa y licencia de la reina castiza and some press articles. Valle-Inclán offers a caricaturesque and degraded vision of the court of Isabel II and her crumbling kingdom in the eve of “La Gloriosa”.