El romance Blancaflor y Filomena deriva de la leyenda mitológica de Philomela y Procne y, aunque conserva de modo general el argumento y los personajes de la leyenda, incorpora novedades que lo distinguen y apartan de la tradición erudita tanto clásica como hispana. Este trabajo se propone analizar los cambios más significativos que el romance introduce en el argumento de la leyenda, explicando el significado de éstos.