Acceso usuarios
Maria Toldrà i Sabaté
L¿article parteix de l¿existència d¿una tradició d¿obres historiogràfiques produïdes per arxivers de l¿Arxiu Reial per tal de facilitar les seves tasques quotidianes, i analitza la utilització que hom fa a les acaballes del segle XV i començament del XVI d¿algunes d¿aquestes obres, les genealogies de Ferrer de Magarola i Pere Miquel Carbonell, l¿exemplar de la Crònica de Sant Joan de la Penya conservat a l¿Arxiu i, sobretot, les Cròniques d¿Espanya de Carbonell. El procés de creació i recepció de les Cròniques és estudiat, a partir de documentació inèdita, a la llum de les activitats que el seu autor i els seus successors desenvolupaven a l¿Arxiu Reial i de les pistes que ofereix la història d¿un altre manuscrit de l¿autor, el Memoriale magnum.
The article¿s departure point is the existence of a tradition of historiographic works produced by the archivists of the Royal Archive to facilitate their everyday work, and it analyses the use made of some of these works at the end of the 15th Century and the beginning of the 16th, namely the genealogies of Ferrer de Magarola and Pere Miquel Carbonell, the copy of the Crònica de Sant Joan de la Penya kept in the Archive, and particularly the Cròniques d¿Espanya by Carbonell. The process of creation and reception of the Cròniques is studied, using unpublished documentation, in the light of the activities of their author and his successors in the Royal Archive and of the leads offered by the history of another of the author¿s manuscripts, the Memoriale magnum.
