En este artículo se discute la validez del uso del concepto «literatura hispanoárabe» proponiéndose su sustitución por el de «literatura andalusí». Así mismo, se expone una periodización de la producción literaria andalusí y se ofrece un corpus actualizado de antologías y colecciones de poemas árabes andalusíes conservados
In this paper we discuss the validity of the use of the concept «hispano-arabic literature» by proposing its substitution by the term «andalusi– literature». We also give a periodization of the Arabic literary production in al-Andalus as well as an up-to-date list of the preserved Andalusian anthologies and poetical collections.