Resumen de A hermenéutica cultural como ferramenta para a fraseoloxía: o caso dos "dicta" populares sobre o "paseo" e a "paisaxe"

Marcial Gondar Portasany

• galego

  A intención do texto que segue é propor unha nova ferramenta para a análise fraseolóxica, a Hermenéutica cultural, que complemente os métodos e técnicas ao uso. Para visualizar o modelo proposto utilízase o campo semántico do paseo e a paisaxe a través da fraseoloxía que xera

• English

  The aim of this paper is to provide a new tool for analysingphraseology: cultural hermeneutics, to complement the current methods andtechniques. Phraseology of the semantic fields of walking and landscape isused in order to illustrate the model proposed in this pape