Acceso usuarios
Entre las primeras ediciones incunables del Bellum Gallicum de Julio César se encuentra la que se imprimió en Burgos en 1491, en el taller de Juan de Burgos. De esta edición se conservan dos ejemplares cuyo estudio permite comprobar que no son idénticos, sino que presentan una significativa gama de variantes cuyo consideración constituye el principal objetivo de este artículo. De la colación y análisis de estas lecturas discrepantes se desprende que se trata de dos estados de la misma edición, cuya naturaleza se explica a partir de las técnicas de impresión y edición de los primeros incunables y cuya intención responde al deseo de ajustar el texto latino a la edición que sirve de base a la burgalesa: la edición veneciana de 1482.
