Acceso usuarios
Esta tesis presenta una aplicación que permite probar la potencialidad de un motor capaz de gestionar la morfología del español. Se tratan los aspectos lexicográficos relacionados con la morfología flexiva y derivativa y la prefijación. Como principal objetivo se establecen relaciones morfoléxicas -90.000 aprox.- entre los vocablos de un corpus de 134.000 formas canónicas o entradas recogidas de los principales repertorios lexicográficos del español. Además, se consideran otras relaciones morfoléxicas entre palabras, no catalogadas dentro de la derivación, muy útiles para el procesamiento del lenguaje natural por poseer características funcionales y semánticas similares a las que se desprenden de los procesos de formación de palabras.
This thesis presents an application that allows to prove the potentiality of a motor able to manage the morphology of the Spanish. It treats the lexicographical aspects related to the flexive and derivative morphology and the prefixation. As a main objective, morpholexical relations -90.000 approx.- between the words of corpus of 134.000 canonical forms gathered of the main lexicographical repertories of the Spanish are settled down. In addition, we will consider other very useful for the processing of the natural language when having functional and semantic characteristics similar to which they are come off the processes of formation of words morpholexical relations between words, not catalogued within the derivation.
