El objetivo de este artículo de carácter general es realizar una reflexión teórica y plantear una discusión sobre los límites y la validez de los conceptos: 'lenguajes especializados' y 'lenguajes para propósitos específicos' y sus respectivas definiciones. Más concretamente, en este artículo analizamos el concepto de lenguajes de especialidad como elemento diferenciado de los lenguajes para propósitos específicos. Además, situamos los lenguajes de especialidad en el marco de la comunicación especializada y proponemos algunas estrategias para su caracterización y aplicación como elemento clave de la transmisión del conocimiento especializado.