La "metis" de Procne: acerca de Esquilo, "Suplicantes" 59-61

• Autores: Marta González González
• Localización: Minerva: Revista de filología clásica, ISSN 0213-9634, Nº 21, 2008, págs. 15-31
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Procne's "metis": on Aeschylus' "Supplices" 57-61
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Al comienzo de Suplicantes de Esquilo, el coro de las Danaides alude brevemente al mito de Tereo y Procne. El texto, sintácticamente ambiguo, ha sido interpretado de diferentes maneras. Nuestra propuesta se basa en un meticuloso análisis de metis, palabra clave del pasaje, que sirve de punto de comparación para ambas historias míticas, el crimen de las hijas de Dánao y el de la mujer de Tereo.

  • English

    At the beginning of Aeschylus' Supplices, the choir of Danaids alludes briefly to the Tereus and Procne's myth. The text, ambiguous syntactically, has been interpreted in different ways. Our proposal bases on a meticulous analysis of metis, key word of the passage, that compares both mythic stories, the crime of Danaus' daughters and that of Tereus' wife.

• Referencias bibliográficas
  • AA.VV. (1981), Entretiens sur l’Antiquité classique: Le sacrifice dans l’Antiquité, tomo XXVII de la Fundación Hardt Vandoeuvres-Ginebra.
  • ADRADOS, F.R. (1966), Esquilo. Tragedias, Madrid.
  • ALAUX, J. (2007), “Les Suppliantes d’Eschyle: la caresse divine et le rapt masculin”, en Origine et horizon tragiques, París, pp. 71-91.
  • ALSINA, J. (1983), Esquilo. Tragedias completas, Madrid.
  • BENVENISTE, E. (1949), “La légende des Danaïdes”, RHR 136, 129-138. 50 A., Supp., 234-236.
  • BONNER, C. (1902), “A Study of the Danaid Myth”, HSPh 13, 129-173.
  • BRIEVA SALVATIERRA (1880), Las siete tragedias de Eschylo puestas del griego en lengua castellana con notas y una introducción por D. Fernando...
  • CHANTRAINE, P. (1963), Grammaire homérique. II. Syntaxe, París.
  • CHAZALON, L. (2003), “Le mythe de Téree, Procnè et Philomèle dans les images attiques”, Métis 1, 119-148.
  • DETIENNE, M. (1988), “Les Danaïdes entre elles ou la violence du mariage”, Arethusa 21.2, 159-175.
  • DETIENNE, M. & VERNANT, J.-P. (1979), eds., La cuisine du sacrifice en pays grec, París.
  • DETIENNE, M. & VERNANT, J.-P. (1988), Las artimañas de la inteligencia. La mētis en la Grecia antigua, trad. cast., Madrid.
  • FERRARI, F. (1977), “La misandria delle Danaide”, ASNP 7, 1303-1321.
  • FRONTISI-DUCROUX, F. (2006), El hombre-ciervo y la mujer-araña. Figuras griegas de la metamorfosis, trad. cast., Madrid.
  • GARVIE, A.F. (1969), Aeschylus’ Supplices. Play and Trilogy, Cambridge.
  • GONZÁLEZ M. (2002), “Textos clásicos sobre la metáfora del tejido: el silencio y el telar”, en las Actas del IV Seminario de la Asociación...
  • HOLMBERG, I.E. (1997), “The Sign of MHTIS”, Arethusa 30, 1-33.
  • HOLMBERG, I.E. (1998), “Mh'ti" and Gender in Apollonius Rhodius’ Argonautica”, TAPhA 128, 135-159.
  • IRIARTE, A. (1990), Las redes del enigma. Voces femeninas en el pensamiento griego, Madrid.
  • IRIARTE, A. & GONZÁLEZ, M. (2008), Entre Ares y Afrodita. Violencia del erotismo y erótica de la violencia en la Grecia antigua, Madrid.
  • JOHANSEN, H.F. & WHITTLE, E.W. (1980), The Suppliants, Copenhague, 3 vols. (I. Bibliography, introduction, text and apparatus; II. Commentary...
  • LÉVY, E. (1985), “Inceste, mariage, sexualité dans les Suppliantes d’Eschyle”, en La femme dans le monde méditerranéen, Lyon, pp. 29-45.
  • LISARRAGUE, F. (1995), “Women, Boxes, Containers: Some Signs and Metaphors”, en REEDER, E.D. (ed.), Pandora. Women in Classical Greece, Princeton,...
  • LLOYD, G.E.R. (1987), Polaridad y analogía: dos tipos de argumentación en los albores del pensamiento griego, trad. cast., Madrid.
  • LORAUX, N. (2004), Madres en duelo, trad. cast., Madrid.
  • MACKINNON, J.K. (1978), “The Reason for the Danaids’ Flight”, CQ 28, 74-82.
  • MENGE H. (1978), Repetitorium der griechischen Syntax, Darmstadt.
  • MIRALLES, C. (1968), Tragedia y política en Esquilo, Barcelona.
  • MONELLA, P. (2005), Procne e Filomela: dal mito al simbolo letterario, Bolonia.
  • MOREAU, A. (1996), “Médée ou la ruine des structures familiales”, en Silence et Fureur: La femme et le mariage en Grèce. Les antiquités grecques...
  • PALLÍ, J. (1976), Esquilo. Teatro completo, Barcelona.
  • PEREA MORALES, B. (1986), Esquilo. Tragedias, Madrid.
  • RAMOS JURADO, E.A. (2001), Esquilo. Tragedias, Madrid.
  • SISSA, G. (1987), Le corps virginal, París.
  • VERNANT, J.-P. & VIDAL-NAQUET, P. (1987), “Tensiones y ambigüedades en la tragedia griega”, en Mito y tragedia en la Grecia antigua, vol....
  • VÍLCHEZ, M. (1999), Esquilo. Tragedias, Madrid.
  • VIRET-BERNAL, F. (1996), “Quand les peintres exécutent une meurtrière: l’image de Clytemnestre dans la céramique attique”, en Silence et Fureur:...
  • WINNINGTON-INGRAM, R.P. (1961), “The Danaid Trilogy of Aeschylus”, JHS 61, 141-152.
  • ZEITLIN, F.I. (1996), “The Politics of Eros in the Danaid Trilogy of Aeschylus”, en Playing the Other. Gender and Society in Classical Greek...