En este trabajo se recoge un texto perdido del escritor dominicano Juan Bosch sobre Emilio S. Belaval, cuentista puertorriqueño. Este texto olvidado fue el primer comentario que se hizo de Cuentos para fomentar el turismo, la obra maestra de Belaval. Pero el ensayo también sirvió de base a Bosch para el desarrollo de su teoría del cuento. La relación entre estos dos importantes cuentistas evidencia el estrecho contacto que mantenían muchos escritores antillanos del momento y cómo éste marcó la obra de estos dos en lo ideológico y en lo estético.