La historia cultural de Puerto Rico y República Dominicana se ha visto matizada, principalmente a partir de la década de 1930, por cierta herencia nacionalista de raigambre hispanófila que en buena medida ha dictaminado el modo de entender la cultura. Desde el discurso intelectual, este saber uniformador ha sido objeto de asedio crítico constante. La ensayística de José Luis González y Silvio Torres-Saillant forma parte de ese corpus instigador de nuevas configuraciones culturales; con todo, sus visiones teóricas no logran deshacerse totalmente de la dicción nacionalista que intentan superar desde la letra.