El autor quiere dar una respuesta detenida a la justificada e inquietante pregunta de Manuel Alvar, relativa a la lectura de los mapas analíticos y sintéticos; partiendo de la aceptación de que la lectura de los tradicionales mapas analíticos será siempre más fácil, rápida y clara que la de los mapas sintéticos.