Acceso usuarios
José Manuel García Grimaldi
En el presente trabajo se intenta dar solución a determinadas dificultades detectadas en la Base de datos sintácticos de Santiago de Compostela en lo que se refiere a la determinación del esquema argumental de los verbos del español. En este sentido, se cuestiona, por una parte, la validez del criterio de la eliminabilidad textual para determinar la distinción entre complementos obligatorios y opcionales y, por otra, la falta de información semántica en dicha base de datos. Para ello, 1) se efectúa una consulta detallada acerca del tratamiento de determinados verbos que pueden presentar un complemento adverbial en su esquema sintáctico y 2) se esboza una propuesta alternativa de análisis sintáctico basada en los presupuestos teóricos y metodológicos del estructuralismo lingüístico europeo y, más concretamente en la teoría de los esquemas sintáctico-semánticos.
This work tries to give solution to certain problems detected on the Base of Syntactic Data of Santiago de Compostela ,in which it is related to the determination of the argumental scheme of the Spanish verbs. In this sense, it is questioned, on the one hand, the validity of the criterion of the textual eliminateability to determine the distinction between obligatory and optional complements and, on the other hand, the lack of semantic information in this data base. For it, 1) it is made a detailed consultation about the treatment of certain verbs that can display an adverbial complement in their syntactic scheme and 2) an alternative proposal of syntactic analysis based on the theoretical and methodologic budgets of the European linguistic structuralism and mainly in the theory of the syntactic-semantic schemes is outlined.
