Acceso usuarios
Pedro Ureña Gómez-Moreno
La cuestión de la innecesaria heterogeneidad de la categoría adverbio es un problema que actualmente dista mucho de estar resuelto. Con el fin dar posibles soluciones a este problema, se plantea la necesidad de realizar estudios dirigidos al análisis morfosintáctico y semántico de grupos reducidos de unidades tradicionalmente consideradas adverbiales y tratar así de dilucidar si es acertado mantener que estas unidades son realmente adverbios o si, por el contrario, pueden reclasificarse como un tipo nuevo de categoría. El presente estudio se centra en el grupo reducido de los denominados "focalizadores" y específicamente en el signo even (y el español incluso). Se hará una pequeña reseña de las propuestas que se han presentado en lingüística sobre el estatus categorial de even (básicamente, las que defienden una definición adverbial de esta unidad y, por otro lado, las que proponen que conforma, junto con otros focalizadores, una categoría gramatical nueva). Finalmente, se aportarán aspectos críticos sobre estas dos perspectivas.
The adverb class has traditionally -and unnecessarily- been considered a heterogeneous one. This issue has by no means been settled. As possible ways round the problem studies have to be carried out on specific groups of units traditionally classified as adverbs, with the purpose of studying whether such units are adverbs, or, on the contrary, whether they form a new type of category. The present study centres on one of these small groups of units, the so-called "focalizers", and, specifically, on the word even (and the Spanish incluso). In the first part, we will briefly overview the main proposals made about the categorial status of even (on the one hand, some authors defend an adverbial definition of even, and on the other it has been claimed that even and the rest of focalizers constitute a new grammatical category). Finally, we will offer a critical review of these perspectives.
