Acceso usuarios
Luis Gastón Elduayen 
Sin caer en el idealismo cientifista que pretendía hacer converger, de manera determinante y definitiva, el análisis semántico, la lógica y las ciencias naturales, esta reflexión se propone, primeramente, confrontar los datos empíricos de un texto concreto �Les 470 Dépêches des Ambassadeurs de Venise au Doge (1786-1795)� sancionando los resultados, especialmente, del análisis de la representación de la Historia, de las estrategias enunciativas y pragmáticas, y después interrogar la frontera entre textualidad y discurso político. Constituyendo lo fáctico como lenguaje es como se puede efectuar una lectura de las diversas formas discursivas, en el cuadro de una heterogeneidad constitutiva. El análisis del discurso que se presenta quiere observar, en su origen, aquello que el texto ofrece de manera inmediata �incluso si las proposiciones subyacentes son coextensivas a la literalidad de los enunciados�, insistiendo, posteriormente, en que la palabra de la �depêche�, comprometida por definición, está retóricamente marcada y provista de una fuerza interlocutiva fundamental, que su significación última, circunstanciada, dependerá siempre del �intervencionismo� de los coenunciadores.
Sans tomber dans l�idéalisme scientiste qui voulait faire converger, de manière conséquente et définitive, l�analyse sémantique, la logique et les sciences naturelles, cette réflexion se propose, d�abord, de confronter les données empiriques d�un texte concret �Les 470 Dépêches des Ambassadeurs de Venise au Doge (1786-1795)� sanctionnant les résultats, notamment, de l�analyse de la représentation de l�Histoire, des stratégies énonciatives et pragmatiques, ensuite d�interroger la frontière entre textualité et discours politique. C�est en constituant le factuel comme langagier que l�on peut fournir une lecture des formes discursives diverses, dans le cadre d�une hétérogénéité constitutive. L�analyse du discours proposée veut se conformer à ce qui est offert de manière immédiate par le texte �même si les propositions sous-jacentes sont coextensives à la �littéralité� des énoncés�, sans pour autant oublier que la parole de la �dépêche�, engagée par définition, se trouve rhétoriquement masquée/marquée et investie d�une force illocutionnaire déterminante, qu�elle constitue une sorte de genre discursif aux bordures extrêmement mouvantes, soumis à �l�interventionnisme� des co-énonciateurs.
