Perspectiva semántica para la enseñanza de las construcciones de modo con gerundio en la clase de ELE

• Autores: Sonia Suárez Cepeda
• Localización: MarcoELE: Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera, ISSN-e 1885-2211, Nº. 9, 2009
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • El artículo estudia la construcción verbal con gerundio de valor modal en la que el evento expresado en la frase gerundio contiene información más específica que la del evento principal. En esta construcción, denominada MedioE, se solapan dos subeventos que se hallan en una asimetría sintáctica, en la cual el orden de los argumentos está determinado por las propiedades léxico-sintácticas que cada ítem léxico entraña. El análisis enmarca una propuesta metodológica para la clase de ELE que aplique criterios semánticos.

• Referencias bibliográficas
  • Barrenechea, Ana María (1980). “Las clases de palabras en español, como clases funcionales”. En Barrenechea, Ana. M. & Mabel Manacorda...
  • Bobes Naves, María del Carmen (1975). “Sistema, norma y uso del gerundio castellano”. Revista Española de Lingüística, 5: 1-34.
  • Frawley, William (1992). Linguistics Semantics.New Jersey, USA: Lawrence Erlbaum Publishers.
  • Jackendoff, Ray (1990). Semantic structure. Cambridge, MA: MIT Press.
  • Lakoff, George (1987). Women, Fire, and Dangerous Things. What Categories reveal about Mind. Chicago and London: The University of Chicago...
  • Lakoff, George y Mark Johnson (1991). Metáforas de la vida cotidiana. Madrid: Cátedra.
  • Lehmann, Winfred P. (1969). Introducción a la Lingüística Histórica. Madrid: Gredos.
  • Lyons, John (1993). Introducción al lenguaje y a la lingüística. Barcelona: Teide.
  • Paris, L. & Koening, J-P. ( 2003).”What does it mean to be a dependent?”, Proceedings of the 10th International Conference on Head Driven...
  • Paris, Luis (2005). “Prominencia Léxica y selección de Foco”. Actas del X Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística, julio de 2005.
  • Salta. Paris, Luis (2006a). “Implicating and Focusing on Underspecified Lexical Information”. En Klaus von Heusinger & Ken Turner (Ed.)...
  • Paris, Luis (2006). “Relaciones gramaticalizadas entre eventos: MedioE”. Revista Signos, 2006, vol.39, no.61, p.259-282. ISSN 0718-0934. Universidad...
  • Rappaport-Hovav, M. & Beth Levin (2001). “An Event Structure Account for English Resultatives”. Language 77 (4) (pp.766-797).
  • Smith, Carlota. (1997). The parameter of Aspect. Amsterdam: Kluwer University Press. Talmy (2003). Toward a Cognitive Semantics, MIT Press,...
  • VanValin, R. D. & La Polla, R. (1997). Syntax: Structure, Meaning and Function. Chapter 3. London: Cambridge University Press.