Presentamos tres estudios parciales sobre la transmisión del texto de Esquines en manuscritos de España y Portugal:
1. El texto de las Cartas atribuidas a Esquines en los Matrit. 4693 y 4809.
2. Estudio del epigrama transmitido por el Matrit. 4693.
3. El texto del discurso Contra Ctesifonte en el manuscrito Res. 463 de la Biblioteca Nacional de Lisboa.