Acceso usuarios
Silvia Tabachnik
Las nuevas prácticas conversacionales en la Red se ofrecen como un laboratorio particularmente idóneo para estudiar las mutaciones que comienzan a descomponer las formas tradicionales de escritura: hibridación con formas de la oralidad, transliteración, transposiciones, mixturas de diferente tipo entre lo arbitrario y lo analógico, un conjunto de intervenciones sobre la sustancia gráfica que está configurando una escritura alterada, intervenida por diferentes formas de figurabilidad.
Este trabajo aborda en particular algunos de los procesos de impregnación de rasgos de oralidad en la escritura conversacional, un género discursivo en formación que se practica en las comunidades virtuales y en cuya génesis participarían dos referentes principales: por un lado el prestigioso modelo (actualmente casi en desuso) de la correspondencia epistolar y, por el otro, el de la conversación ordinaria (�cara a cara�).
New conversation practices on the Web present a particularly ideal space to study the mutations that trigger the decomposition of traditional forms of writing, i.e. the hybridisation with aspects of orality, transliteration, transpositions, different type of mixtures between the arbitrary and the analogical a group of interventions in the graphic essence which is configuring an altered writing form, interfered by different forms of figurability.
This work addresses in particular some of the processes of infusing orality traits in conversational writing, a discursive genre in the forming, used in virtual communities and in whose genesis two main references participate. On one side is the prestigious epistolary model, presently almost not used; and on the other, the ordinary conversation face to face.
