La alargada sombra del Quijote (apuntes sobre la recepción de la obra)

• Autores: Rubén Pujante Corbalán
• Localización: Cartaphilus: revista de investigación y crítica estética, ISSN-e 1887-5238, Vol. 6, 2009, págs. 176-191
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • A continuación, en un esfuerzo quizás baldío y perdido de antemano, se intentará hacer un comento, una pequeña anotación sobre lo que el Quijote expresaron tres hombres ilustres: un español, José Ortega y Gasset; un germano, Thomas Mann; y un “español de América y americano de España”, Rubén Darío. Acerca de cómo recibieron y entendieron estas figuras la novela de Cervantes versan las siguientes páginas con el modesto propósito de llegar a alguna conclusión sobre la incidencia, alcance y trascendencia que ha caracterizado al Quijote a lo largo ya de más de cuatro siglos de pervivencia.

• Referencias bibliográficas
  • BLOOM, HAROLD, “Don Quijote después de cuatro siglos”, prefacio a Don Quijote alrededor del mundo [traducción del inglés de Isabel Margelí...
  • BORGES, JORGE LUIS, “Pierre Menard, autor del Quijote”, en Ficciones, Madrid, Alianza Editorial, 1999, pp. 41-55.
  • CANAVAGGIO, JEAN, Don Quijote, del libro al mito (Don Quichotte du livre au mythe. Traducción de Mauro Armiño), Madrid, Espasa, 2006.
  • CLOSE, ANTHONY, La concepción romántica del Quijote (The Romantic Approach to “Don Quixote”. Traducción de Gonzalo G. Djembé), Barcelona,...
  • DARÍO, RUBÉN, selección de obras del autor en Rubén Darío. 'Don Quijote no debe ni puede morir' (páginas cervantinas), Madrid, Editorial...
  • FUENTES, CARLOS, “¿Ha muerto la novela?”, en Geografía de la novela, Madrid, Alfaguara, 1993, pp. 11-39.
  • ISER, WOLFGANG, “Conceptos del lector y el concepto de lector implícito” y “El concepto de Ingar- den acerca de los espacios de indeterminación”,...
  • JAUSS, HANS ROBERT, “La historia de la literatura como provocación de la ciencia literaria”, en La literatura como provocación (Literaturgeschichte...
  • KUNDERA, MILAN, “La desprestigiada herencia de Cervantes”, en El arte de la novela (L'art du roman. Traducción del original francés por...
  • LE CLEZIO, JEAN-MARIE GUSTAVE, “Don Quijote y San- cho Panza, cada día” (Don Quixotte et San- cho Panza, chaque jour. Traducción del fran-...
  • MANN, THOMAS, Viaje por mar con Don Quijote (Meerfahrt mit Don Quijote. Traducción de Genoveva Dieterich), Barcelona, RqueR Editorial, 2005.
  • NABOKOV, VLADIMIR, Curso sobre El Quijote (Lectures on Don Quixote. Traducción de María Luisa Balseiro), Barcelona, Ediciones B., 2004.
  • ORTEGA Y GASSET, JOSÉ, Meditaciones del Quijote, en Obras Completas: Tomo I (1902-1915), Madrid, Taurus, 2004, pp. 747-825.
  • POZUELO YVANCOS, JOSÉ MARÍA, “Poética de la recepción”, en Teoría del lenguaje literario, Madrid, Cátedra, 2003, pp.105-127.
  • TALENS, JENARO, “Prólogo” a La generación del 27 visita a Don Quijote (selección de Jesús García Sánchez), Madrid, Visor Libros (Biblioteca...
  • UNAMUNO, MIGUEL, “Don Quijote en la tragicomedia europea contemporánea”, en Del sentimiento trágico de la vida (en los hombres y en los pueblos),...