La inspiración bíblica como materia estética en la narrativa de Gabriel Miró

• Autores: Miguel Ángel Lozano Marco
• Localización: Anales de Literatura Española, ISSN-e 2695-4257, ISSN 0212-5889, Nº 22, 2010 (Ejemplar dedicado a: Novela lírica y novela poemática en el modernismo español / coord. por Miguel Ángel Lozano Marco ), págs. 121-143
• Idioma: español
• DOI: 10.14198/aleua.2010.22.08
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    El carácter poético de la novelística de Gabriel Miró radica, en parte, en la singular utilización que hace de sus lecturas: en su «inspiración libresca». Su biblioteca era, en opinión de Ernesto Giménez Caballero (1928) «un auténtico taller». La Biblia, una de sus lecturas fundamentales, es inagotable fuente de inspiración. Motivos tomados del Libro de Job o del Cantar de los Cantares atraviesan toda su producción literaria, desde La mujer de Ojeda (1901) hasta Años y leguas (1928). Lo más destacado es la recreación de las últimas horas de Jesucristo en Figuras de la Pasión del Señor, obra para la que, además de los Evangelios, utilizó una abundante literatura científica y filosófica, transformando, de manera sorprendente, un material tomado de estudios de «fría erudición» en textos de intensa belleza.

  • English

    Gabriel Miró was an exceptional reader and the use he makes of his reading is reflected in his novels. His personal library was in the words of Ernesto Giménez Caballero (1928) a «real workshop». The Bible was a great source of his inspiration. Motifs taken from the Book of Job or the Song of Songs can be found throughout his literary works, from La mujer de Ojeda (1901) to Años y leguas (1928). One of the most noteworthy is the description of the last few hours of Jesus in Figures of the Passion of Our Lord, which used not only texts from the New Testament but also a great number of scientific and literary literature transforming formal prose into texts of intense beauty.

• Referencias bibliográficas
  • Airozo, James John (1984), Religión, the Bible and Ideology in the Works of Gabriel Miró, University of Michigan, Dissertation Services, 1984.
  • Airozo, James John (1987), «Gabriel Miró, Adolf von Harnack, and the Meaning of Jesus», Romance Quaterly, 34, pp. 261-370.
  • Altisent, Marta Eulalia (1989), La narrativa breve de Gabriel Miró, Barcelona, Anthropos.
  • Azorín (1905), «El espíritu de Grecia», ABC, 27 de septiembre.
  • Becker, A. W. (1958), El hombre y su circunstancia en la obra de Gabriel Miró, Madrid, Ed. Revista de Occidente.
  • Brown, Gerald G. (1975), «The Biblical Allusions in Gabriel Miró’s Oleza Novels», Modern Language Review, vol. 70, pp. 786-794.
  • Carpintero, Heliodoro (1983), Gabriel Miró en el recuerdo, Alicante, Universidad de Alicante –C.A.P.A.
  • Coope, Marian G. R. (1973), «Gabriel Miró’s Image of the Garden as Hortus Conclusus and “Paraíso Terrenal”», Modern Language Review, vol....
  • Coope, Marian G. R. (1984), Reality and Time in the Oleza Novels of Gabriel Miró, London, Tamesis Books.
  • Entrambasaguas, Joaquín de (1959), «Gabriel Miró. Las cerezas del cementerio» en Las mejores novelas contemporáneas, vol. IV, Barcelona, Planeta,...
  • Giménez Caballero, Ernesto (1928), «Visitas literarias: Gabriel Miró», El Sol, 20 de abril, p. 1.
  • Guardiola Ortiz (1935), José, Biografía íntima de Gabriel Miró, Alicante, Imp. Guardiola.
  • Guillén, Jorge (1969), «Lenguaje suficiente: Gabriel Miró», en Lenguaje y poesía, Madrid, Alianza Editorial, pp. 143-179.
  • Guillén, Jorge (1970) , En torno a Gabriel Miró. Breve epistolario, Madrid, Ediciones de Arte y Bibliofilia.
  • Gullón, Ricardo (1984), La novela lírica, Madrid, Editorial Cátedra.
  • Hoddie, James H. (1992), Unidad y universalidad en la ficción modernista de Gabriel Miró, Madrid, Ed. Orígenes.
  • Holman-Salavin, Agnès (2001), La poétique de l’espace dans l’oeuvre de Gabriel Miró, Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrión.
  • Johnson, Roberta (1976), «Miró’s El obispo leproso: Echoes of Pauline Theology in Alicante», Hispania, vol. 59 (mayo), pp. 239-246.
  • King, Edmund L. (1967), Introducción a su ed. de El humo dormido, New Cork, Dell Publishing Co.
  • Kirk, John Roger (1979), «Questions of Originality: The Use of Sources in Figuras de la Pasión del Señor», en R. Landeira, ed., Critical Essays...
  • Landeira, Ricardo (1972), Gabriel Miró: trilogía de Sigüenza, Estudios de Hispanófila, University of North Carolina.
  • Longhurst, C. A. (1990), «Ideología reformista en Gabriel Miró: la crítica socioreligiosa en las novelas de Oleza», en Mercedes Samaniego...
  • Longhurst, C. A. (1994), Gabriel Miró, Nuestro Padre San Daniel and El obispo leproso, London, Grant & Cutler.
  • Lozano Marco, Miguel Ángel (1991 a), Introducción a su edición de Gabriel Miró, Las cerezas del cementerio, Madrid, Editorial Taurus.
  • Lozano Marco, Miguel Ángel (1991 b), Introducción a su edición de Nuestro Padre San Daniel. El obispo leproso, Madrid, Espasa Calpe.
  • Lozano Marco, Miguel Ángel (2010), Los inicios de la obra literaria de Gabriel Miró. Del vivir, Alicante, Universidad de Alicante.
  • Lozano Marco, Miguel Ángel y Monzó, Rosa Mª.(1999), eds., Actas del I Simposio Internacional «Gabriel Miró», Alicante, Caja de Ahorros del...
  • Lozano Marco, Miguel Ángel y Monzó, Rosa Mª. (2004), eds., Actas del II Simposio Internacional “Gabriel Miró”. Gabriel Miró, novelista, Alicante,...
  • Macdonald, Ian R. (1975), Gabriel Miró: His private library and his literary background, London, Tamesis Books.
  • Macdonald, Ian R. (1990), «The Gospels as Fiction: Gabriel Miró’s Figuras and Biblical Scholarship», Forum for Modern Language Studies, XXVI,...
  • Macdonald, Ian R. (2004), «Figuras de la Pasión del Señor, novela», en Lozano Marco y Monzó (2004), eds., pp. 81-96.
  • Márquez Villanueva, Francisco (1990), La esfinge mironiana y otros estudios sobre Gabriel Miró, Alicante, Instituto de Cultura «Juan Gil-Albert»..
  • Miller, Yvette E. (1975), La novelística de Gabriel Miró, Madrid, Ediciones y Distribuciones Códice.
  • Miró, Gabriel (1982), Sigüenza y el Mirador Azul y Prosas de «El Ibero», transcripción y estudio introductorio de Edmund L. King, Madrid,...
  • Miró, Gabriel (1996) «Lo viejo y lo santo en manos de ahora», conferencia recogida por Vicente Ramos (1996: 567-580).
  • Miró, Gabriel (2006) Obras completas, vol. I, edición e introducción de Miguel Ángel Lozano Marco, Madrid, Biblioteca Castro, Fundación José...
  • Miró, Gabriel (2007) Obras completas, vol. II, edición e introducción de Miguel Ángel Lozano Marco, Madrid, Biblioteca Castro, Fundación José...
  • Miró, Gabriel (2008) Obras completas, vol. III, edición e introducción de Miguel Ángel Lozano Marco, Madrid, Biblioteca Castro, Fundación...
  • Miró, Gabriel (2009), Epistolario, ed. de Ian R. Macdonald y Frederic Barberá, Alicante, Instituto Alicantino de Cultura «Juan Gil-Albert»-...
  • Nora, Eugenio G. de (1963), «La novela sensual de Miró», en La novela española contemporánea, Madrid, Gredos, tomo I, pp. 431-466.
  • O’sullivan, Susan (1967), «Watches, Lemons and Spectacles: Recurrent Images in the Works of Gabriel Miró», Bulletin of Hispanic Studies, núm....
  • Ramos, Vicente (1964), El mundo de Gabriel Miró, Madrid, Gredos.
  • Ramos, Vicente (1996), Vida de Gabriel Miró, Alicante, Caja de Ahorros del Mediterráneo – Instituto de Cultura «Juan Gil-Albert».
  • Román del Cerro, Juan Luis (1979), ed., Homenaje a Gabriel Miró. Estudios de crítica literaria. En el centenario de su nacimiento (1879-1979),...
  • Sotelo Vázquez, Adolfo (2004), «El mundo moral social de Oleza», en Lozano Marco y Monzó (2004), eds., pp. 113-128.
  • Vidal, Raymond 1964, Gabriel Miró. Le style. Les moyens d’expresion, Bordeaux, Hautes Etudes Hispaniques.
  • Villanueva, Darío (1983), ed., La novela lírica. I. Azorín, Gabriel Miró, Madrid, Taurus.
  • Woodward, L. J. (1954), «Les images et leur fonction dans Nuestro Padre San Daniel de Gabriel Miró», Bulletin Hispanique, LVI, núms. 1-2,...