Lirismos negros, novelas canallas: "Las lobas de arrabal", por Antonio de Hoyos y Vinent

• Autores: Begoña Sáez Martínez
• Localización: Anales de Literatura Española, ISSN-e 2695-4257, ISSN 0212-5889, Nº 22, 2010 (Ejemplar dedicado a: Novela lírica y novela poemática en el modernismo español / coord. por Miguel Ángel Lozano Marco ), págs. 207-238
• Idioma: español
• DOI: 10.14198/aleua.2010.22.12
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A partir de Las lobas de arrabal (1920) y su relación con el decadentismo se reflexiona sobre los cambios efectuados en la narrativa del cambio de siglo. La novela modernista se impregna de artificiosidad en busca de un efecto lírico, que a menudo se logra mediante la tensión entre lo bello y lo feo, lo sublime y lo canalla, lo elevado y lo abyecto.

    Surge de este modo un lirismo negro que constituye una pieza clave del modernismo español y que, sin embargo, en muchas ocasiones ha sido desatendido y hasta despreciado por el discurso crítico.

  • English

    From Las Lobas de arrabal (1920) and its relationship with the decadence one reflects on the changes effected in the narrative of the turn of the century. The modernist novel permeates with artificiality for lyrical effect, which is often achieved through the tension between beauty and ugliness, the sublime and the rabble, the high and the abject. Thus, there arises a black lyricism that is a key piece of Spanish modernism and that has, however, often been neglected and even scorned by the critical discourse.

• Referencias bibliográficas
  • AA.VV (s.a.), Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana, Madrid, Espasa-Calpe.
  • Alarcón, R. (2008), El mal poema de Manuel Machado. Una lírica moderna y dialógica, Madrid, Biblioteca Nueva.
  • A.[Raújo] C.[Osta], L. (1920), «Autores y libros. Las lobas de arrabal y El remanso, por Antonio de Hoyos y Vinent», La época, 3 de julio,...
  • Baroja, P. [1917] (1999), Juventud, egolatría en Obras Completas, Barcelona, Círculo de Lectores, T. XIII.
  • Baudelaire, Ch. [1857 / 1861] (1991), Las flores del mal, Madrid, Cátedra.
  • Baudelaire, Ch. [1860] (1984), Los paraísos artificiales. Acerca del vino y el hachís, Barcelona, Fontamara.
  • Belda, J. (s.a.), «Prólogo» a J. Lorrain, El burdel de Filiberto, Madrid, Biblioteca Nueva, pp. 5-7.
  • Benn, G. [1950] (2003), «Estilo y degeneración» en Doble vida, Valencia, PreTextos, pp. 138-142.
  • Blanchot, M. [1955] (1992), El espacio literario, Barcelona, Paidós.
  • Borges, J. L. (1989), «Prólogo» a El oro de los tigres, en Obras Completas, T. II, Barcelona, Emecé, p. 459.
  • Cansinos Assens, R. (1919), Poetas y Prosistas del novecientos (España y América), Madrid, Editorial América.
  • Cansinos Assens, R. (1924), Los temas literarios y su interpretación, Madrid, Sanz Calleja, s.a.
  • Carrere, E. (1919), «Vampiros y satanizados», en Mundo Gráfico, nº 395, 21 de mayo, s.p.
  • Carrere, E. (1928), «Canciones de la calle. Nocturno de la Plaza del Progreso», Nuevo Mundo, Madrid, XXXV, nº 1794, 8 de junio, s.p.
  • Carrere, E. (1935), Ruta emocional de Madrid, Madrid, Sáez Hermanos.
  • Carter, A. E. (1958), The Idea of Decadence in French Literature 1830-1900, Toronto, University of Toronto Press.
  • Casares, J. [1918] (1962),»El Arbol Genealógico, por Antonio de Hoyos y Vinent», Crítica Efímera, Madrid, Espasa-Calpe, pp. 207-211.
  • Cavafis, C.P. (1982), Poesía completa, Madrid, Alianza.
  • Diego, R. de y Vázquez, L. (eds.) (1996), De lo grotesco, Vitoria, Diputación foral de Álava.
  • El Caballero Audaz (seud.) (Carretero, J. M.), (1916), «Nuestras visitas. Antonio de Hoyos y Vinent», La Esfera, nº 110, 5 de febrero, s. p.
  • F.[Rancés], J. (1918), «Figuras literarias. Antonio de Hoyos y Vinent», La Esfera, nº 244, 31 de agosto, s. p.
  • Freedman, R. [1972] (1963), La novela lírica. Hermann Hesse. André Gide. Virginia Woolf, Barcelona, Barral.
  • Friedrich, H. [1958] (1959), Estructura de la lírica moderna. De Baudelaire hasta nuestros días, Barcelona, Seix Barral.
  • Genet, J. [1949] (1983), Diario del ladrón, Barcelona, Seix Barral.
  • Gómez de Baquero, E. [Andrenio] (1920), «Una novela ¿cristiana?», La Época, 23 de agosto, s.p.
  • González-Blanco, E. (1919), «Lirismo y costumbrismo en Pío Baroja», La Esfera, 8 de febrero, nº 267, s.p.
  • Gullón, R. (1980), El modernismo visto por los modernistas, Barcelona, Labor.
  • Gullón, R. (1984), La novela lírica, Madrid, Cátedra.
  • Gullón, R. (1990), Direcciones del Modernismo, Madrid, Alianza.
  • Gutiérrez Giradot, R. (1983), Modernismo, Barcelona, Montesinos.
  • Hinterhäuser, H. [1977], (1980), Fin de siglo. Figuras y mitos, Madrid, Taurus.
  • Hoyos, A. de (1920a), Las lobas de arrabal, Madrid, Biblioteca Hispania, s.a.
  • Hoyos, A. de (1920b), «El veneno de Venecia», La Esfera, nº 362, 11 de diciembre, s. p.
  • Hoyos, A. de (1931), El Primer Estado. Actuación de la Aristocracia antes de la Revolución, en la Revolución y después de ella, Madrid, Renacimiento.
  • Huysmans, J. K. [1884] (1983), A contrapelo, Madrid, Cátedra.
  • Kempis, T. H. de [1473] 2008, Imitación de Cristo, Buenos Aires, Bonum.
  • Lozano Marco, M. A. (2006), «Peculiaridades del simbolismo en España», en M. A. Lozano (ed.), El simbolismo literario en España, Alicante,...
  • Machado, M. (1995), Alma. Ars moriendi, Madrid, Cátedra.
  • Machado, M. (2000), Alma. Caprichos. El mal poema, Madrid, Castalia.
  • Mallarmé, S. (1992), Obra poética, Madrid, Hiperión.
  • Pardo Bazán, E. (1926), El lirismo en la poesía francesa, en Obras completas, Madrid, Pueyo, T. XLIII.
  • Peña, P. J. de la (1989), «Prefacio», El feísmo modernista, Madrid, Hiperión, pp. 7-19.
  • Pérez Rojas, J. (1990), Art déco en España, Madrid, Cátedra.
  • Praz, M. [1948] (1969), La Carne, La Muerte y el Diablo (en la literatura romántica), Venezuela, Monte Ávila Editores.
  • Quirós, B. de y Llanas, J. M. (1901), La mala vida en Madrid. Estudio psico-sociológico con dibujos y fotograbados del natural, Madrid, B....
  • Rimbaud, A. (1998), Poesía Completa, Barcelona, Círculo de Lectores.
  • Resina, J. M. (2009), «Geografías escenificadas en negro», en A. Martín y J. Sánchez (eds.), Geografías en negro. Escenarios del género criminal,...
  • Roudinesco, É. [2007] (2009), Nuestro lado oscuro. Una historia de los peversos, Barcelona, Anagrama.
  • Santiáñez, N. (2002), «Modernismo y Modernismos», en Investigaciones literarias, Barcelona, Crítica, 87-135.
  • Shulman, I. (1993), «Hacia un discurso crítico del modernismo concebido como sistema», en R. A. Cardwell y B. McGuirk (eds.), ¿Qué es el modernismo?...
  • Sichère, B. [1995] (1996), Historias del mal, Barcelona, Gedisa.
  • Starobinski, J. [1974] (1975), La posesión demoníaca, Madrid, Taurus.
  • Tenreiro, R. Mª. (1912), «La raza de Caín, por Carlos Reyles», La lectura, XII, nº 137, mayo, pp. 65-68.
  • Urrutia, J. (2002), «El retorno de Cristo, tipo y mito», Anales de literatura española, Nº 15, 2002 , pp. 237-255.
  • Valle-Inclán, R. [1912] (1970), «Carta de Valle-Inclán, 10 de junio de 1912», en R. Pérez de Ayala, La pata de la raposa, Barcelona, Labor,...
  • Verlaine, P. (1994), Poesía completa, Barcelona, Ediciones 29.
  • Villaespesa, F. (1909), El libro de Job, Madrid, Librería de Pueyo.
  • Villanueva, D. (1983). «Prólogo» a La novela lírica, Madrid, Taurus, vol. I, pp. 9-23.