Acceso usuarios
Lorraine Ryan
Aquel Invierno explora la actitud de las generaciones de los hijos y los nietos de los derrotados de la Guerra Civil Española, las cuales están plenamente comprometidas con la obtención de justicia para sus abuelos y la recuperación de su memoria. Por lo tanto, este artículo tiene como objetivo esclarecer cómo una transformada memoria cultural, que está concretada y simbolizada en les lieux de mémoire de Los Yesares, pueblo valenciano en el que se ambienta la novela, les ayuda a estas generaciones a resolver su post-memoria. Asimismo, este artículo analiza la evolución de la pos-memoria, un enfoque que trata también de averiguar los factores que determinan la resolución de su memoria fragmentada e incoherente. Con el fin de lograr estos objetivos, esa novela se interpreta como lo que denomina Susana Radstone 'un texto de trauma', que se puede leer literalmente como 'un testimonio ficticio de supervivientes'.
Aquel invierno concentrates on the younger generation's attitude towards their parents' experiences, an attitude which is very much committed to remedying the injustices to which their grandparents were subjected and also to the recuperation of their memory. Accordingly, this article also seeks to illuminate how a transformed cultural memory embodied by les lieux de mémoire (Nora, 1989), facilitates the articulation of a long-dormant Republican post-memory. This article seeks to examine the trajectory of the resolution of the post-memory of both the children and grandchildren of the Republicans, that is the inherited traumatic memory of their parents and grandparents, and also seeks to ascertain the factors which enable this resolution. I will interpret Alfons Cervera's tetralogy as what Susannah Radstone terms 'a trauma text', which can be read literally as a 'fictionalized account of survivors testimonies' (2008: 34).
