"El uso de España no admite las rústicas "Bucólicas" de Teócrito": la "Trecena parte de comedias y el Arte nuevo"

• Autores: Guillermo Serés Guillén
• Localización: RILCE: Revista de filología hispánica, ISSN 0213-2370, Vol. 27, Nº 1, 2011 (Ejemplar dedicado a: El "Arte nuevo" de Lope y la preceptiva dramática del Siglo de Oro: teoría y práctica / coord. por José Enrique Duarte Lueiro , Carlos Mata Induráin ), págs. 216-243
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Referencias bibliográficas
  • Alcina, Juan Francisco. “El comentario a la Poética de Aristóteles de Pedro Juan Núñez”. Excerpta Philologica 1 (1991): 19-34.
  • Asensio, Eugenio. Itinerario del entremés. Madrid: Gredos, 1965.
  • Asensio, Eugenio. “Tramoya contra poesía. Lope atacado y triunfante (1617-1622)”. Actas del coloquio “Teoría y realidad en el teatro español...
  • Blecua, Alberto. “De algunas obras atribuidas a Lope de Rueda”. Signos viejos y nuevos: estudios de historia literaria. Barcelona: Crítica,...
  • Blecua, Alberto. ed. Lope de Vega. Peribáñez y el Comendador de Ocaña. Fuenteovejuna. Madrid: Alianza, 1981.
  • Blecua, Alberto. “La traducción del Edilion I, de Teócrito, por Feliciano de Silva”. (En prensa).
  • Brioso, Máximo, ed. Bucólicos griegos. Madrid: Akal, 1986.
  • Brioso, Máximo, ed. “De nuevo sobre los orígenes de la poesía bucólica ¿Teócrito euretés?”. Géneros poéticos grecolatinos. Eds. Dulce Estefanía,...
  • Burningham, Bruce R. “Barbarians at the Gates: The Invasive Discourse of Medieval Performance in Lope’s Arte Nuevo”. Theatre Journal 50 (1998):...
  • Campana, Patrizia, Luigi Giuliani, María Morrás y Gonzalo Pontón. “Introducción”. Lope de Vega. Comedias de Lope de Vega: parte I. Vol. 1....
  • Canet, José Luis, ed. Lope de Rueda, Pasos. Madrid: Castalia, 1992.
  • Caracciolo, Angela. L’“Arcadia” del Sannazaro nell’autunno dell’Umanesimo. Roma: Bulzoni, 1995.
  • Castro de Castro, David. La traducción latina de los idilios de T. de V. Mariner. Tesis doctoral inédita. Murcia: Universidad de Murcia, 1999.
  • Cicerón, Marco Tulio. De oratore ad Quintum fratem libri tres. 3 vols. Ed. Edmond Courbaud. Paris: Société d’éditon “Les Belles lettres”,...
  • Cicerón, Marco Tulio. Orator ad M. Brutum. Ed. P. Reis. Leipzig: Teubner, 1971.
  • Crawford, James Pyle Wickersham. Spanish Drama before Lope de Vega. Filadelfia: Pennsylvania University Press, 1937.
  • Cristóbal, Vicente. “Las Églogas de Virgilio como modelo de un género”. La égloga: IV encuentro internacional sobre poesía del Siglo de Oro...
  • Cueva, Juan de la. Exemplar poético. Ed. José María Reyes Cano. Sevilla: Alfar, 1986.
  • Díaz Marroquín, Lucía. La retórica de los afectos. Kassel: Reichenberger, 2008.
  • Díez Borque, José María. “Lope para el vulgo. Niveles de significación”. Actas del coloquio “Teoría y realidad en el teatro español del siglo...
  • Egido, Aurora. “Sin poética hay poetas. Sobre la teoría de la égloga en el Siglo de Oro”. Criticón 30 (1985): 43-77.
  • Finello, Dominick. The Evolution of the Pastoral Novel in Early Modern Spain. Tempe: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies,...
  • Froldi, Rinaldo. Lope de Vega y la formación de la comedia. Salamanca: Anaya, 1968.
  • Gerhardt, Mia Irene. Essai d’analyse littéraire de la pastorale dans la littératures italienne, espagnole et française. Utrecht: Hes Publishers,...
  • González de Salas, Juan Antonio. Nueva idea de la tragedia antigua. Ed. Luis Sánchez Laílla. 2 vols. Kassel: Reichenberger, 2003.
  • Gow, Andrew Sydenham Farrar. Bucolici Graeci. Oxford: Clarendon, 1966.
  • Halperin, David M. Before Pastoral. Theocritus and the Ancient Tradition. New
  • Haven: Yale University Press, 1983. Hompanera, Bonifacio. “Bucólicos griegos, sus traductores e imitadores en España”. Ciudad de Dios 62 (1903):...
  • Horacio Flaco, Quinto. Epístolas; Arte poética. Ed. Fernando Navarro Antolín. Madrid: CSIC, 2002.
  • Johnson, Carroll B. “El arte viejo de hacer teatro: Lope de Rueda, Lope de Vega y Cervantes”. Lope de Vega y los orígenes del teatro español:...
  • Maestro, Jesús G. “Aristóteles, Cervantes y Lope: el Arte nuevo. De la poética especulativa a la poética experimental”. Anuario Lope de Vega...
  • Mártir Rizo, Juan Pablo. Poética de Aristóteles traducida del latín. Ed. Margarete Newels. Colonia: Westdeuscher, 1965.
  • Menéndez Pidal, Ramón. “El ‘arte nuevo’ y la ‘nueva biografía’”. Mis páginas preferidas. Madrid: Gredos, 1957. 298-369.
  • Montesinos, José F. “La paradoja del Arte nuevo”. Estudios sobre Lope de Vega. Madrid: Anaya, 1967. 1-20.
  • Neumeister, Sebastian. “La fiesta de corte como anticomedia”. Espacios teatrales del Barroco español. Ed. José María Díez Borque. Kassel:...
  • Newels, Margarete. Los géneros dramáticos en las poéticas del Siglo de Oro. Londres: Tamesis, 1974.
  • Novo, Yolanda. “‘Canté versos bucólicos/con pastoril zampoña, melancólicos’: formas y géneros del bucolismo lopiano en torno a Rimas (1604)”....
  • Oleza, Joan. “La tradición pastoril en la comedia de Lope de Vega”. Teatro y prácticas escénicas II: La comedia. Ed. José Luis Canet. Londres:...
  • Oleza, Joan. “Del primer Lope al Arte nuevo”. Lope de Vega. Peribáñez y el Comendador de Ocaña. Ed. Donald McGrady. Barcelona: Crítica, 1997....
  • Pedraza, Felipe. “El Arte nuevo de hacer comedias de Lope de Vega: origen, gé- nero y sentido”. El Siglo de Oro antes y después del “Arte...
  • Pérez-Abadín, Soledad. “Resonare silvas”. La tradición bucólica en la poesía del siglo XVI. Santiago de Compostela: Universidad Santiago de...
  • Pérez-Magallón, Jesús. “Del Arte nuevo de Lope al arte ‘reformado’ de Bances: algunas cuestiones de poética dramática”. Edad de Oro 19 (2000):...
  • Porqueras-Mayo, Alberto. “Sobre el concepto de vulgo en la Edad de Oro”. Temas y figuras de la literatura española. Madrid: Gredos, 1972....
  • Preceptiva dramática española del Renacimiento y el Barroco. Eds. Francisco Sánchez-Escribano y Alberto Porqueras-Mayo. 2.ª edición. Madrid:...
  • Quintiliano, Marco Fabio. Institution oratoire. Ed. Henri Bornecque. 4 vols. Paris: Garnier Frères, 1954.
  • Ravasini, Ines. “Lope y la tradición piscatoria”. Anuario Lope de Vega 12 (2006): 211-31.
  • Reyes, Rogelio. “La Arcadia” de Sannazaro en España. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1973.
  • Ricciardelli, Michele. L’“Arcadia” di J. Sannazaro e di Lope de Vega. Nápoles: Fausto Fiorentino, 1966.
  • Robortello, Francesco. In librum Aristotelis “De arte poetica” explicaciones. Florencia: Lorenzo Torrentini, 1548.
  • Rosenmeyer, Thomas Gaw. The Green Cabinet: Theocritus and the European pastoral lyric. Berkeley: University of California, 1969.
  • Rozas, Juan Manuel. “El género y significado de la Égloga a Claudio de Lope de Vega”. Estudios sobre Lope de Vega. Madrid: Cátedra, 1990....
  • Rueda, Lope de. Pasos. Ed. José Luis Canet. Madrid: Castalia, 1992. Sánchez Laílla, Luis. “‘Dice Aristóteles’: la reescritura de la Poética...
  • Diego de Salazar. Toledo: Juan de Ayala, 1547. Segal, Charles. Poetry and Myth in Ancient Pastoral: Essays on Theocritus and Virgil. Princeton:...
  • Silva: studia philologica in honorem Isaías Lerner. Eds. Isabel Lozano y Juan Carlos Mercado. Madrid: Castalia, 2001. 659-74.
  • Strosetzski, Cristoph. “Las fronteras de la Arcadia: naturaleza y estado natural”. El teatro del Siglo de Oro. Edición e interpretación. Eds....
  • Tateo, Francesco, ed. Jacopo Sannazaro. Arcadia. Madrid: Cátedra, 1993.
  • Toro-Garland, Fernando. “El entremés como origen de la comedia nueva según Lope”. Lope de Vega y los orígenes del teatro español: actas del...
  • Trueblood, Alan S. “Some Observations on the Early Pastoral Plays of Lope de Vega”. Letter and Spirit in Hispanic Writers, Reinassance to...
  • Vega, Lope de. Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo. Ed. Juana de José Prades. Madrid: CSIC, 1971.
  • Vega, Lope de. Las almenas de Toro. Ed. Thomas E. Case. Chapel Hill: North Carolina University Press, 1971.
  • Vega, Lope de. La Arcadia: novela. Ed. Edwin S. Morby. Madrid: Castalia, 1975.
  • Vega, Lope de. La Arcadia: comedia. Ed. Guillermo Serés. Trecena parte de comedias. Coord. Natalia Fernández. Lérida: Milenio/Universidad...
  • Vega, Lope de. El castigo sin venganza. Barcelona: Pedro Lacavallería, 1634.
  • Vega, Lope de. Lo cierto por lo dudoso. Parte veinte de las comedias. Madrid: Viuda de Alonso Martín, 1625.
  • Vega, Lope de. Comedias de Lope. Parte IV. Eds. Luigi Giuliani y Ramón Valdés, Lérida: Milenio/Universidad Autónoma de Barcelona, 2002.
  • Vega, Lope de. Decimasexta parte de las comedias. Madrid: Viuda de Alonso Martín, 1621.
  • Vega, Lope de. Epistolario. Ed. Agustín G. de Amezúa. 4 vols. Madrid: RAE, 1935-1943.
  • Vega, Lope de. Lo fingido verdadero. Ed. Mariateresa Cattaneo, Roma: Bulzoni, 1992.
  • Vega, Lope de. “Introducción a la justa poética”. Justa poética al bienaventurado San Isidro, en las fiestas de su beatificación. Colección...
  • Vega, Lope de. Isidro. Poema castellano. Madrid: Luis Sánchez, 1599.
  • Vega, Lope de. Jerusalén conquistada: epopeya trágica. Ed. Joaquín de Entrambasaguas. Madrid: CSIC, 1951-1954.
  • Vega, Lope de. Justa poética… al bienaventurado San Isidro. Madrid: Viuda de Alonso Martín, 1620.
  • Vega, Lope de. La mal casada. Décima quinta parte de la comedias. Madrid: Viuda de Alonso Martín, 1621.
  • Vega, Lope de. La hermosura de Angélica: poema de Lope de Vega Carpio. Ed. Marcella Trambaiolli. Pamplona/Madrid/Frankfurt am Main: Universidad...
  • Vega, Lope de. Parte catorce de las comedias. Madrid: Juan de la Cuesta, 1620.
  • Vega, Lope de. Parte veinte de las comedias. Madrid: Viuda de Alonso Martín, 1625.
  • Vega, Lope de. La pastoral de Jacinto. Decimaoctava parte de las comedias de Lope de Vega. Madrid: Juan González, 1623.
  • Vega, Lope de. El peregrino en su patria. Ed. Juan Bautista Avalle-Arce. Madrid: Castalia, 1973.
  • Vega, Lope de. Rimas humanas y otros versos. Ed. Antonio Carreño, Barcelona: Crítica, 1998.
  • Vega, Lope de. La serrana de Tormes. Decimasexta parte de las comedias. Madrid: Viuda de Alonso Martín, 1621.
  • Vega, Lope de. Trecena parte de comedias. Ed. Natalia Fernández. Lérida: Milenio/Universidad Autónoma de Barcelona (en preparación).
  • Vega, Lope de. Virtud, pobreza y mujer. Parte veinte de las comedias. Madrid: Viuda de Alonso Martín, 1618.
  • Vega, María José. La formación de la teoría de la comedia: Francesco Robortello. Cáceres: Universidad de Extremadura, 1997.
  • Weber de Kurlat, Frida. “Elementos tradicionales pre-lopescos en la comedia de Lope de Vega”. Lope de Vega y los orígenes del teatro español:...
  • Weiger, John G. Hacia la comedia: de los valencianos a Lope. Madrid: Cupsa, 1978.
  • Weiger, John G. “Lope’s Conservative Arte de hacer comedias en este tiempo”. Studies in honor of Everett W. Hesse. Eds. William McGrary y...