Enrique Huelva Unternbäumen
El presente artículo analiza un cambio lingüístico que afecta a las construcciones ditransitivas del portugués brasileño y que tiene como manifestación formal más evidente el aumento del uso de la construcción [SN V SN para SN] en detrimento de las construcciones [SN V SN SN] y [SN V SN a SN]. El objetivo central reside en determinar el potencial de codificación actual de la construcción ditransitiva [SN V SN para SN], o sea, determinar qué categorías semánticas son codificadas mediante esta construcción y constatar con cuál frecuencia relativa son codificadas por ella en comparación con las otras construcciones ditransitivas de esta lengua.