Acceso usuarios
Helmut Berschin, Walter Berschin 
La liste des plus anciens textes romans n'est pas close. En 1981, nous avons publié avec Rolf Schmidt un texte galloroman du Xe siècle, inconnu jusqu'alors: la Passion d'Augsbourg. La discussion qui s'ensuivait a porté, principalement, sur deux problèmes: (1) La localisation du texte: origine française (langue d'oïl) ou occitane? (2) L'interprétation littéraire et/ou (para)liturgique. En faisant, après 30 ans, le bilan des recherches, force est de constater que l'origine de la Passion reste une question pendante. Quant à son interprétation littéraire, le texte s'inscrit dans la tradition des oracles sibyllins et devient, par ce fait, le plus vieux document sibyllin écrit en langue romane.
