Isabella Leibrandt
Con el cuento alemán �Krabat� de Otfried Preussler presentamos un ejemplo de la literatura juvenil que por un lado muestra la influencia de las sagas populares con sus elementos tradicionales que sirven como marco narrativo y estructural, y con la presencia de lo fantástico y su carácter de lo numinoso así como ciertos elementos simbólicos y alegóricos revelan su función para la comprensión de la actualidad. El interés de análisis se centra en las conexiones de las sagas fantásticas actuales con las formas épicas tradicionales, la generación de nuevas mitologías y sus conexiones con las antiguas dando así un marco para presentar el origen de la saga de Krabat hasta su transformación literaria y adaptación cinematográfica, la actualización de un conflicto clásico del bien contra el mal y sus raíces en los cuentos populares, la mezcla de elementos populares y fantásticos, el mundo real y numinoso en una novela de formación que obtiene su relevancia de identificación emocional para un lector joven (como una metáfora de los años del aprendizaje hasta la sabiduría), versando sobre la seducción, el poder, la voluntad, el amor y la salvación, y por tanto de la búsqueda de identidad y la cuestión por el camino correcto