Resumen de O lugar de Otto Maria Carpeaux no campo da crítica

Mauro Souza Ventura

• English

  The paper studies Otto Maria Carpeaux`s work in the context of Brazilian literary critic in the decades of 1940-1950. Starting from Pierre Bourdieu`s theoretical formulations about field concept, are set reflections concerning the place occupied by Carpeaux in the light of paradigm shifts occurred in the criticism field and new processes of legitimation resulting from this situation. Two hypotheses developed in this study are: a) Carpeaux`s work was affected by a lack of legitimacy of his contemporaries in the decades of 1940-1950, as can be seen, for example, in peripheral treating conferred on him by the field of diffusion and consecration instances - we can read, the editorial market. b) Carpeaux such as an Alvaro Lins`s heir in the Correio da Manha, also inherited a criticism model that lost prestige in the light of the New Criticism growing influence occurred in the country, which shifts the critical role from the newspaper to the university

• português

  O artigo estuda a obra de Otto Maria Carpeaux no contexto da crítica literária brasileira nas décadas de 1940-1950. Partindo das formulações teóricas de Pierre Bourdieu sobre o conceito de campo, são estabelecidas reflexões sobre o lugar ocupado por Carpeaux em função das mudanças de paradigma ocorridas no campo da crítica e dos novos processos de legitimação daí decorrentes. Duas hipóteses são desenvolvidas neste estudo: a) a obra de Carpeaux sofreu os efeitos da falta de legitimidade de seus contemporâneos nas décadas de 1940-1950, o que pode ser observado, por exemplo, no tratamento periférico a ele conferido pelo campo das instâncias de difusão e consagração - leia-se mercado editorial. b) herdeiro de Álvaro Lins no Correio da Manhã, Carpeaux herda também um modelo de crítica que perde prestígio em função da influência crescente do New Criticism no país, que desloca o eixo de atuação da crítica do jornal para a universidade