Resumen de Transferència de la L1 en l'adquisició dels clítics pronominals del català (L2)

Pau Maré i Soler

• El nostre estudi se centra en la transferència de la L1 en l�adquisició d�una L2 i, en concret, en l�adquisició dels clítics pronominals (CP) d�una llengua romànica, el català, en dos grups de parlants, un amb el romanès i l�altre amb el tagal com a L1. Un tercer grup, format per parlants autòctons, ens ha permès de fer comparacions i establir semblances i diferències respecte als grups d�aprenents. En general, els estudis dedicats a l�adquisició dels CP romànics en L2 accepten la influència tipològica de la llengua materna (Towel & Hawkins 1994; Santoro 2006; Askildson 2008), però també n�hi ha que en minimitzen el pes (White 1996; Dueld & White 1999; Dueld et al.

  2002). El nostre estudi dóna suport a la idea de la transferència de la L1 en general, i en l�adquisició dels CP d�una llengua romànica en particular