Acceso usuarios
Leisly García Baños
Este artículo muestra el análisis pragmático de un corpus de coplas, cuya temática es la reflexión humorística de la problemática entre Colombia y Venezuela. Considerando que el acto de comunicación que da forma a cada discurso particular lleva consigo un ideal, un objetivo de referencia, una asunción concreta de las posiciones que corresponden en él a su productor y a las inferencias e implicaturas de su público, se realiza una reflexión desde la pragmática sociocultural usando los conceptos de descortesía, metáfora e ironía.
The present article is a pragmatic analysis of a selection of rhymed popular songs, whose the main topic is humorous reflection about the political situation between Colombia and Venezuela.
Moreover, this article is a cultural pragmatic reflection on concepts such as impoliteness, metaphor and irony; bearing in mind that the communication act which shapes each particular discourse has an ideal, a reference objective, and a specific assumption of the positions that correspond to its producer and to the inferences and implications of its public.
