Una recreación narrativa del Quijote de mediados del siglo XX: Don Quijote en las Améscoas, de Martín Larráyoz Zarranz

• Autores: Carlos Mata Induráin
• Localización: Anales cervantinos, ISSN 0569-9878, Tomo 43, 2011, págs. 91-115
• Idioma: español
• DOI: 10.3989/anacervantinos.2011.003
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen

  • Este artículo analiza una recreación narrativa del Quijote de mediados del siglo XX, Don Quijote en las Améscoas, de Martín Larráyoz Zarranz, quien traslada a don Quijote y Sancho Panza a tierras navarras. La novela, publicada en 1954 en una revista diocesana pamplonesa y luego en forma de libro en 1993, constituye un eslabón más en la larga y fecunda cadena de recreaciones del inmortal personaje cervantino y sus aventuras, una prueba más de su enorme vigencia como mito universal.

• Referencias bibliográficas
  • Alvar, Carlos (dir.), alvar ezquerra, Alfredo y sevilla arroyo, Florencio (coords.), Gran enciclopedia cervantina, Madrid, Castalia-Centro...
  • Avalle-arCe, Juan bautista de, Enciclopedia cervantina, 2.ª ed., Guanajuato (México), universidad de Guanajuato, 1997.
  • «Caja de Ahorros de Navarra (CAN)», en Gran Enciclopedia Navarra, pamplona, Caja de Ahorros de Navarra, 1990, vol. III, pp. 47-52.
  • Cervantes, Miguel de, Don Quijote de la Mancha, ed. del Instituto Cervantes dirigida por Francisco Rico, barcelona, Crítica, 1998, 2 vols.
  • Cervantes, Miguel de, Don Quijote de la Mancha, ed. Vicente Gaos, Madrid, Gredos, 1987, 3 vols.
  • ColoMbí, María Cecilia, Los refranes en el «Quijote»: texto y contexto, potomac (Maryland), Scripta Humanistica, 1989.
  • Iribarren, José María, Vocabulario navarro, 3.ª ed., pamplona, diario de Navarra, 1997.
  • Larráyoz zarranz, Javier, «El Quijote de Navarra. Vida y aventuras del brigadier de los ejércitos carlistas don Mariano Larumbe», Príncipe...
  • Larráyoz zarranz, Martín, Don Quijote en las Améscoas, revisión y prólogo de Víctor Manuel Arbeloa, pamplona, Medialuna Ediciones, 1993.
  • Larraz, pablo, Entre el frente y la retaguardia. La sanidad en la guerra civil: el Hospital «Alfonso Carlos», Pamplona, 1936-1939, Madrid,...
  • LóPez navia, Santiago Alfonso, Inspiración y pretexto. Estudios sobre las recreaciones del «Quijote», Madrid-Frankfurt, Iberoamericana-Vervuert,...
  • Mata induráin, Carlos, Francisco Navarro Villoslada (1818-1895) y sus novelas históricas, pamplona, Gobierno de Navarra (dpto. de Educación,...
  • Mata induráin, Carlos, «Cervantes y Navarro Villoslada. Reminiscencias quijotescas en el Pedro Ramírez», Pregón Siglo XXI, n.º 10, Navidad...
  • Navallas rebolé, Arturo (dir.), Navarra y la Caja en 75 años: 1921-1996, pamplona, Caja de Ahorros de Navarra, 1996.
  • Ruiz villaMor, Jesús María y SánChez Miguel, Juan Manuel, Refranero popular manchego y los refranes del «Quijote», 2.ª ed., Ciudad Real,...
  • Saralegui, Carmen, Navarrismos en el Diccionario de la Real Academia Española, pamplona, Gobierno de Navarra (departamento de Educación y...