Resumen de Estructuras argumentales de los verbos de desplazamiento del sujeto: una descripción del español frente a una descripción del inglés

Juan Cuartero Otal

• En el presente trabajo se pretende mostrar las desventajas de los modelos de Talmy (1985 y 2001) y Jackendoff (1990) para un análisis en detalle de la combinatoria de los verbos del desplazamiento del sujeto en español. Para ello de argumenta en contra de la diferenciación estricta entre verbos de desplazamiento y verbos de modo de desplazamiento en español. El modelo de descripción empleado se basa en una clasificación de los verbos de desplazamiento del sujeto hecha a partir de su combinabilidad con los complementos que refieren partes de la trayectoria.