Resumen de A Lenda de Machim, os descobrimentos e a ficcionalizaçao das relaçoes anglo-portuguesas no poema "Os doze de Inglaterra" (1902), de Teófilo Braga

Rogério Miguel Puga

• English

  In 1902, twelve years after the British Ultimatum, Teófilo Braga published his narrative poem The Twelve of England. The text revisits one of the most famous episodes and themes in Portuguese literature, especially through Anglo-Portuguese historical events, characters, and legends such as the story of Machim, which enrich both the text and the literary tradition of The Twelve of England.

• português

  Em 1902, doze anos após o Ultimato britânico, Teófilo Braga publica o seu poema narrativo Os Doze de Inglaterra, que revisita um dos mais conhecidos episódios e temas da literatura portuguesa, sobretudo através de acontecimentos históricos, lendas e personagens de cariz anglo-português, como a lenda de Machim, que enriquecem o texto e a tradição dos Doze de Inglaterra.1