Acceso usuarios
Jorge Carrión
Este artículo resume el estado de la cuestión de la recepción del poeta en España, defendiendo que ésta ha concluido una etapa en lo que va de siglo. Una etapa que se caracteriza, sobre todo, por la publicación de la obra mayor de Jean Bollack, cuya interpretación de conjunto de Celan es la más completa de las existentes. A partir de la constatación de que Celan construyó un sistema artístico coherente de representación del exterminio nazi, el artículo explora tres ejemplos internacionales de sistemas afines al celaniano: Shoah, de Claude Lanzmann, Maus, de Art Spiegelman, y Véase: amor, de David Grossman. Esa exploración sirve para analizar, a la luz de esos ejemplos, la producción literaria española que, en los últimos años, ha abordado el tema de la guerra civil y del franquismo.
