Acceso usuarios
Andrés Gallardo
el llamado �signo cero� tiene una realidad funcional y semántica en la lengua en aquellos casos en que una ausencia contrasta de modo sistemático con una presencia en un contexto dado. en el caso concreto del análisis sintáctico, Ambrosio Rabanales (1966) ha postulado que en el complemento directo �sin preposición� de hecho hay un contraste recurrente, sistemático y significativo con la preposición �a�. el presente trabajo sistematiza los planteamientos de Rabanales y ofrece ejemplos y argumentos para avalar la existencia de esta �preposición cero�.
The notion of �zero sign� is both functionally and semantically valid in those cases where an absence (a silence) systematically contrasts with a presence in a given context. Rabanales (1966) has posited the existence in Spanish of a recurrent �zero preposition� in the direct object, when the preposition �a� contrasts with an absence of a preposition. This paper offers cases and analyses that corroborate his position.
