Acceso usuarios
Claudia Méndez
El turno del escriba es una novela escrita en colaboración sobre otra obra en colaboración: Los viajes de Marco Polo. Sus autoras, Graciela Montes y Ema Wolf, ganaron el premio Alfaguara de novela 2005 bajo el seudónimo de Mark Twin. La técnica de la escritura colaborativa debe enfrentar prejuicios y resistencias, pero tiene posibilidades creativas que no pueden desecharse. Los estudios sobre la coautoría, generalmente se dedican a establecer quién escribió qué, cuándo y por qué; muchas veces como dato biográfico. En mi opinión, es más interesante observar el producto creado y señalar los diferentes niveles de colaboración literaria. El objetivo de este trabajo es mostrar cómo las coautoras imaginaron la interacción de los autores, y estudiar de qué manera esta novela viene a llenar los huecos dejados por la crítica literaria e histórica de Marco Polo y su coautor Rustichello de Pisa, hasta hace poco considerado un mero escriba.
