Atribución y sus límites: atributo, predicativo y complemento de modo

• Autores: José Luis Cifuentes Honrubia
• Localización: ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 26, 2012, págs. 89-144
• Idioma: español
• DOI: 10.14198/elua2012.26.04
• Títulos paralelos:
  • The boundaries of attribution: attribute complement, predicative complement and manner adjunt
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    En este trabajo analizamos los límites entre distintas construcciones (atributo, predicativo y complemento de modo), y demostraremos que existe un continuo entre las mismas, a la vez que señalaremos las pautas sintácticas y semánticas que rigen su funcionamiento y sus interferencias.

    Demostraremos también que los sintagmas preposicionales pueden funcionar como predicativos descriptivos al estar marcados gramaticalmente con diversas pautas de funcionamiento.

  • English

    This paper examines the boundaries between different constructions (attribute, predicative and manner adjunt), and we will demonstrate that there is a continuum between them, as well as we will point out the syntactic and semantic patterns governing its functioning and its interference. We will also show that prepositional phrases can function as depictive predicatives because they are grammatically marked with various patterns of functioning.

• Referencias bibliográficas
  • Alarcos Llorach, E. (1990): “La noción de suplemento”. En Homenaje a Francisco Marsá. Barcelona, Universidad de Barcelona, págs. 209-221.
  • Arrivé, M., F. Gadet, et M. Galmiche (1986): La grammaire d’aujourd’hui. París, Flammarion.
  • Bartsch, R. (1976): The Grammar of Adverbials. Amsterdam, North-Holland.
  • Benveniste, É. (1966): Problèmes de linguistique générale I. París, Gallimard.
  • Bonnard, H. (1971): Grand Larousse de la Langue Française, (attribut: 302-309, complement: 832-833).
  • Bosque, I. (ed.) (1996): El sustantivo sin determinación. Presencia y ausencia de determinante en la lengua española. Madrid, Visor.
  • Camacho, J. (1999): “La coordinación”. En Bosque, I. y V. Demonte (dirs.): Gramática Descriptiva de la Lengua Española. Madrid, Espasa-Calpe,...
  • Campos, H. (1999): “Transitividad e intransitividad”. En Bosque, I. y V. Demonte (dirs.): Gramática Descriptiva de la Lengua Española. Madrid,...
  • Cano Aguilar, R. (1999): “Los complementos de régimen verbal”. En Bosque, I. y V. Demonte (dirs.): Gramática Descriptiva de la Lengua Española....
  • Carrasco Gutiérrez, Á. (1999): “El tiempo verbal y la sintaxis oracional. La consecutio temporum”. En Bosque, I. y V. Demonte (dirs.): Gramática...
  • Cifuentes Honrubia, J. L. (1994): Gramática cognitiva. Fundamentos críticos. Madrid, Eudema.
  • Cifuentes Honrubia, J. L. (2011): “Predicativo y complemento de modo”. En Enghels, R., M. Meulleman y C. Vanderschueren (2011) (eds.): Peregrinatio...
  • Cifuentes Honrubia, J. L. (2012): “Predicative constructions and locative alternations in Spanish and Romance languages”, Linguistics Applied,...
  • Cifuentes Honrubia, J. L. y J. L. Tornel Sala (1996): “Iconicidad y gramática: el predicativo en español”, LEA, 18-1, págs. 17-47.
  • De Groot, C. (2008): “Depictive Secondary Predication in Hungarian”. En Schroeder, Chr., G. Hentschel y W. Boeder (eds.): Secondary predicates...
  • De Groot, C. (2009): “Oriented Adjuncts and Representational Frames: Depictives and Manner in Hungarian”: http://home.medewerker.uva.nl/c.degroot/bestanden/De...
  • De Groot, W. (1948): “Structural linguistics and word classes”, Lingua, 1, págs. 427-500.
  • De Miguel Aparicio, E. y M. Fernández Lagunilla, (2004): “Un enfoque subeventivo de la relación entre predicados secundarios y adverbios de...
  • Demonte, V. y P. J. Masullo (1999): “La predicación: los complementos predicativos”. En Bosque, I. y V. Demonte (dirs.): Gramática Descriptiva...
  • Dick, S. C. (1968): Coordination. Its Implications for the Theory of General Linguistics. Amsterdam, Holland.
  • Dick, S. C. et alii (1990): “The hierarchical structure of the clause and the typology of adverbial satellites”. En Nuyts, J., A. Machtelt...
  • Dowty, D. R. (2003): “The dual analysis of adjuncts/complements in Categorial Grammar”. In Lang, E., C. Maienborn y C. Fabricius-Hansen (eds.):...
  • Eckardt, R. (1998): Events, Adverbs, and Other Things. Tubinga, Niemeyer.
  • Ernst, T. (2000): Manners and Events, Ms., Universidad de Rutgers.
  • Fernández Leborans, M. (1999): “La predicación: las oraciones copulativas”. En Bosque, I. y V. Demonte (dirs.): Gramática Descriptiva de la...
  • Frey, W. y K. Pittner (1998): “Zur Positionierung von Adverbialen im deutschen Mittelfeld”, Lingusitische Berichte, 176, págs. 489-534.
  • Geuder, W. (2002): Oriented Adverbs. Issues in the Lexical Semantics of Event Adverbs, Ph. Dissertation: http://tobias-lib.uni-tuebingen.de/volltexte/2002/546/pdf/geuder-oriadverbs.pdf
  • Goes, J. (2009): “Attribution et manière”, Langages, 175, págs. 85-102.
  • Golay, J. P. (1959): “Le complement de manière est-il un complément de circonstance?”, Le français moderne, XXVII, págs. 65-71.
  • Gumiel Molina, S. (2005): Los complementos predicativos. Madrid, Arco Libros.
  • Gumiel Molina, S. (2008): Estructura argumental y predicación secundaria. Madrid, Universidad de Alcalá de Henares.
  • Gutiérrez Ordóñez, S. (1987): Variaciones sobre la atribución. León, Universidad de León.
  • Gutiérrez Ordóñez, S. (1994): “Nuevas variaciones sobre la atribución”. En Serra, E, B. Gallardo et alii (comps.): Panorama de la investigació...
  • Haeseryn, W. (ed.): Algemene Nederlandse Spraakunst. Groningen, Wolters-Noordhoff.
  • Halliday, M. A. K. (1966): “Notes on transitivity and theme in english, Part 1”, Journal of Linguistics, 3, págs. 37-81.
  • Hernanz, M. Ll. y A. Suñer (1999): “La predicación: la predicación no copulativa. Las construcciones absolutas”. En Bosque, I. y V. Demonte...
  • Higginbotham, J. (1989): “Elucidations of Meaning”, Linguistics and Philosophy, 12, págs. 465-517.
  • Himmelmann, N. P. & E. Schultze-Berndt (2005): “Issues in the syntax and semantics of participant-oriented adjuncts: an introduction”....
  • Jackendoff, R. (1972): Semantic Interpretation in Generative Grammar. Cambridge, MIT Press.
  • Jiménez Juliá, T. (1991): “Sobre neutralización y funciones sintácticas”, Verba, 18, págs. 129-164.
  • Jiménez Juliá, T. (1995): La coordinación en español: aspectos teóricos y descriptivos. Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de...
  • Kovacci, O. (1999): “El adverbio”. En Bosque, I. y V. Demonte (dirs.): Gramática Descriptiva de la Lengua Española. Madrid, Espasa-Calpe,...
  • Langacker, R. (2004): “Posesion, Location, and Existence”. En Soares da Silva, A., A. Torres e M. Gonçalves (eds.): Linguagem, cultura e cognição....
  • López, Á. y R. Morant (2002): “L’adverbi”. En Solà, J., M. R. Lloret, J. Mascaró y M. Pérez Saldanya (dirs.): Gramàtica del català contemporani....
  • Martínez García, H. (1986): El suplemento en español. Madrid, Gredos.
  • McConell-Ginet, S. (1982): “Adverbs and Logical Form: A Linguistically Realistc Theory”, Language, 58, págs. 144-184.
  • Moure, M. T. (1995): “Sobre el carácter no-discreto de la complementación clausal”, Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, 14,...
  • Müller, S. (2004): “An Analysis of Depictive Secondary Predicates in German without Discontinuous Constituents”. En Müller, S. (ed.): Proceedings...
  • Müller, S. (2008): “Depictive Secondary Predicates in German and English”: http://hpsg.fu-berlin.de/~stefan/PS/oldenburg-depictives.pdf.
  • Müller-Bardey, T. (2005): “Adverbials and depictives as restrictors”. En Himmelmann, N. P. y E. Schultze-Berndt (eds.): Secondary Predication...
  • Navas Ruiz, R. (1977): ‘Ser’ y ‘estar’. El sistema atributivo del español. Salamanca, Almar.
  • Navas Ruiz, R. y C. Moreno (1984): ‘Ser’ y ‘estar’. La voz pasiva. Salamanca, Almar.
  • Nichols, J. (1978): “Secondary predicates”, Berkeley Linguistics Society, 4, págs. 114-127.
  • Nichols, J. (1981): Predicate Nominals: A Partial Surface Syntax of Russian. Berkeley, University of California Press.
  • Palancar, E. L. y L. L. Alarcón Neve (2007): “Predicación secundaria depictiva en español”, RSEL, 37, págs. 337-370.
  • Penadés Martínez, I. (1994): Esquemas sintáctico-semánticos de los verbos atributivos del español. Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá...
  • Plank, F. (1985): “Prädikativ und Koprädikativ”, Zeitschrift für Germanistische Linguistik, 13-2, págs. 154-185.
  • Platt, J. T. y H. K. Platt (1972): “Orientation of manner adverbials”, Papers in Linguistics, págs. 227-249.
  • Porroche Ballesteros, M. (1990): Aspectos de la atribución en español. Zaragoza, Pórtico.
  • Quirk, R. et alii (1985): A Comprehensive Grammar of the English Language. Londres, Longman.
  • R.A.E. (2009): Nueva Gramática de la Lengua Española. Madrid, Espasa-Calpe.
  • Ramón Trives, E. (1982): Estudios sintáctico-semánticos del español I. La dinámica interoracional. Murcia, Godoy.
  • Ramos, J. R. (2002): “La predicació no verbal obligatòria”. En Solà, J., M. R. Lloret, J. Mascaró y M. Pérez Saldanya (dirs.): Gramàtica del...
  • Rigau, G. (2002): “Els complements adjunts”. En Solà, J., M. R. Lloret, J. Mascaró y M. Pérez Saldanya (dirs.): Gramàtica del català contemporani....
  • Rodríguez Díez, B. (1982): “L’attribut en espagnol: essai d’une description et classification fonctionnelles”, Linguistique, 18-2, págs. 33-48.
  • Rodríguez Ramalle, T. M. (2001): “Los adverbios de manera como predicados de los subeventos verbales”, RSEL, 31-1, págs. 107-143.
  • Rojo, G. (1975): “Sobre la coordinación de adjetivos en la frase nominal y cuestiones conexas”, Verba, 2, págs. 193-224.
  • Schäfer, M. (2008): “Resolving scope in manner modification”. En Bonami, O. y P. Cabredo Hofherr (eds.): Empirical Issues in Syntax and Semantics,...
  • Schultze-Berndt, E. y N. P. Himmelmann (2004): “Depictive secondary predicates in crosslinguistic perspective”, Linguistic Typology, 8, págs....
  • Simpson, J. (2005): “Depictives in English and Warlpiri”. En Himmelmann, N. P. y E. Schultze-Berndt (eds.): Secondary Predication and Adverbial...
  • Taverniers, M. y G. Rawoens (2010): “Three Types of Oriented Adjuncts in English and Swedish”, Moderna språk, 1, págs. 1-14.
  • Van der Auwera, J. & A. Malchukov (2005): “A semantic map for depictive adjectivals”. En Himmelmann, N. P. y E. Schultze-Berndt (eds.):...
  • Wagner, R. y J. Pinchon (1962): Grammaire du français classique et modern. París, Hachette.
  • Wyner, A. (1998): “Subject-oriented adverbs are thematically dependent”. En Rothstein, S. (ed.): Events and Grammar. Dordrecht, Kluwer, págs....