Contacto de lenguas y orden de palabras: OV/VO en el español del País Vasco

• Sara Gómez Seibane ^[1]
  1. [1] Universidad de Castilla-La Mancha

     Universidad de Castilla-La Mancha

     Ciudad Real, España

     
• Localización: LEA: Lingüística Española Actual, ISSN 0210-6345, Vol. 34, Nº 1, 2012, págs. 115-136
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Referencias bibliográficas
  • CALLEJA, NAGORE, "Alineamiento fonético de acentos tonales en el castellano de Vitoria", Estudios de Fonética Experimental, XIII (2004),...
  • DORIAN, NANCY, The life cyde of a Scottish Gaelic dialect, University of Pennsylvania Press, Filadelfia, 1981.
  • ELEJABEITIA, ANA, ÁLEX IRIBAR y ROSA M. PAGOLA, "La prosodia del castellano en tres ciudades vascas: oraciones con y sin expansión",...
  • ELORDIETA, GORKA, "The Spanish intonation of speakers of a Basque pitch-accent dialect", Catalan Journal of Linguistics, 11 (2003),...
  • EZEIZABARRENA, M.ª JOSÉ y JULEN MANTEROLA, "La mezcla de códigos (euskera-caste­llano) en el habla infantil: una prueba más de la separación...
  • EZEIZABARRENA, M.ª JOSÉ y AMAIA MUNARRIZ, "Orden de palabras en los enunciados mixtos (euskera-castellano) de bilingües típicos y atípicos",...
  • ETXEPARE, RICARDO y JON ORTIZ DE URBINA, "Focalization", en JOSÉ l. HUALDE y JON ORTIZ DE URBINA ( eds.), A Grammar of Basque, Mouton...
  • FERNÁNDEZ ULLOA, TERESA, "Particularidades del castellano del País Vasco", Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, XXXIV ( 1996),...
  • GIVÓN, TALMY, "Topic continuity in discourse: An introduction", en TALMY GIVÓN ( ed.), Tapie continuity in discourse: A quantitative...
  • GRANDA, GERMÁN DE, "Interferencia y convergencia sintácticas e isogramatismo am­plio en el español paraguayo", International Journal...
  • HERNANZ, M.ª LLUISA y JOSÉ M.ª BRUCART, La sintaxis, Crítica, Barcelona, 1987.
  • HIDALGO DOWNING, RAQUEL, La tematización en el español hablado: estudio discursivo sobre el español peninsular, Gredos, Madrid, 2003.
  • HULK, AAFKE y NATASCHA MÚLLER, "Bilingual first language acquisition at the inter­face between syntax and pragmatics", Bilingualism:...
  • KINTANA, NOEMÍ, "Adquisición del foco informativo en lengua vasca por niños bi­lingües vasco-castellanos y la cuestiones sobre la influencia...
  • LANDA, .AIAZNE y JON FRANCO, "Converging and diverging grammars", Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo, XXXIIII...
  • LEONETTI, MANUEL y M. ª VICTORIA ESCANDELL, "Las anteposiciones inductoras de foco de polaridad", Actas del 8º Congreso de Lingüística...
  • LOZANO, CRISTÓBAL "Focus and split-intransitivity: the acquisition of word order al­ternations in non-native Spanish", Second Language...
  • MAHLAU, AXEL, "Orden de palabras y estructura oracional en los niños bilingües", en JURGEN M. MEISEL (org.), La adquisición del vasco...
  • MANTEROLA, JULEN, "VO/OV en la mezcla de códigos infantil de bilingües vasco­ castellano", en E. DÍEZ-VILLORIA, B. ZUBIAUZ y M. ª...
  • MUNTENDAM, ANTJE, "Crosslinguistic Influence in Andean Spanish: Word order and Focus", en M. BOWLES, R. FOOTE, S. PERPIÑÁN y R. BHATT...
  • OCAMPO, FRANCISCO, "The word order of two-constituent constructions in spoken Spanish", en P. DOWNING y M. NOONAN (eds.), Word Order...
  • OCAMPO, FRANCISCO y CAROL A. KLEE, "Spanish OV /VO Word-Order Variation in Spanish-Quechua Bilingual Speakers", en C. SILVA-CORVALÁN...
  • ODLIN, TERENCE, Language Transfer. Cross-linguistic influence in language warning, Cam­bridge University Press, Cambridge, 1989.
  • ORTIZ DE URBINA, JON, "Word order", en JOSÉ l. HUALDE y JON ORTIZ DE URBINA (eds.), A Grammar of Basque, Mouton de Gruyter, Berlín/Nueva...
  • PADILLA, XOSÉ A., El orden de palabras en el español coloquial, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante, 2003. [ 05 / 09/2011].
  • PRINCE, ELLEN, "Toward a taxonomy of given-new information ", en PETER COLE ( ed.), Radical Pragmatics, Academic Press, Nueva York,...
  • SILVA-CORVALÁN, CARMEN, "Topicalización y pragmática del español", Revista Españo­la de Lingüística, XIV /1 (1984), págs. 1-19.
  • STEENMEIJER, MARTEN, "El orden de constituyentes en el castellano de vascos bilin­gües", Fontes Linguae Vasconum, XXXIII (1979), págs....
  • URRUTIA, HERNÁN, "Morphosyntactic Features in the Spanish of the Basque Country", en C. SILVA-CORVALÁN ( ed.), Spanish in Four Continents,...
  • ZUBIZARRETA, M.ª LUISA, "Las funciones informativas: tema y foco", en IGNACIO BOSQUE y VIOLETA DEMONTE ( dirs.), Gramática descriptiva...