Sobre los perfectos con HABER en griego Post-clásico y Bizantino temprano

• Autores: Klaas Bentein
• Localización: Emerita: Revista de lingüística y filología clásica, ISSN 0013-6662, Vol. 81, Nº 1, 2013, págs. 151-182
• Idioma: español
• DOI: 10.3989/emerita.2013.08.1130
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • En este artículo analizo el uso y desarrollo de las construcciones perifrásticas de perfecto con el verbo ??? en el griego post-clásico y el bizantino temprano. Concretamente, examino las cuatro construcciones siguientes: (a) ??? con el participio aoristo activo/medio (anterior); (b) ??? con el participio de perfecto pasivo (resultativo); (c) ??? con el participio aoristo o presente pasivo (resultativo) y (d) ??? con el participio aoristo o presente activo/medio y complemento temporal (anterior). Mi análisis se basa en un corpus lingüístico variado, en el que distingo las obras de registros «bajo», «medio» y «alto».

• Referencias bibliográficas
  • Aerts, W. J. 1965: Periphrastica, Amsterdam, Hakkert (diss. Amsterdam).
  • Bentein, K. 2011: «On the construction of have with passive perfect participle in Greek and Latin», Eranos: Acta Philologica Suecana 106,...
  • Bentein, K. 2012: «The periphrastic perfect in Ancient Greek. A diachronic mental space analysis», Transactions of the Philological Society...
  • Biber, D. and Conrad, S. 2009: Register, genre, and style, Cambridge, CUP.
  • Bonfante, G. 1960: «Les rapports linguistiques entre la Grèce et l’Italie», in Hommages à Léon Herrmann, Bruxelles, Latomus, pp. 171-183.
  • Browning, R. 1969: Medieval and modern Greek, Cambridge, CUP.
  • Bybee, J., Perkins, R. and Pagliuca, W. 1994: The evolution of grammar, Chicago, University of Chicago Press.
  • Cameron, A. 1991: Christianity and the rhetoric of empire, Berkeley, University of California Press.
  • Coleman, R. 1975: «Greek influence on Latin syntax», Transactions of the Philological Society 74, pp. 101-156.
  • Comrie, B. 1976: Aspect, Cambridge, CUP.
  • Cox, P. 1983: Biography in Late Antiquity, Berkeley, University of California Press.
  • Croft, W. 2000: Explaining language change: An evolutionary approach, Harlow, Longman.
  • Croft, W. 2006: «The relevance of an evolutionary model to historical linguistics», in Nedergård Thomsen, O. (ed.), Different models of linguistic...
  • Dickey, E. 2003: «Latin influence on the Greek of documentary papyri: An analysis of its chronological distribution», Zeitschrift für Papyrologie...
  • Dickey, E. 2009: «The Greek and Latin languages in the papyri», in: Bagnall, R. S. (ed.), Oxford handbook of papyrology, New York, Oxford...
  • Fleischman, S. 2000: «Methodologies and ideologies in historical linguistics: On working with older languages», in Herring, S. C., van Reenen,...
  • Gerö, E.-C. and von Stechow, A. 2003: «Tense in time: The Greek perfect», in Eckardt, R., von Heusinger, K. and Schwarze, C. (eds.), Words...
  • Giannaris, A. 2011a: «Pluperfect periphrases in Medieval Greek: A perspective on the collaboration between linguistics and philology», Transactions...
  • Giannaris, A. 2011b: Οι περιφράσεις ‘εἰμί/είμαι + μετοχή’ στην Ελληνική. Διαχρονική προσέγγιση, Ph.D. thesis, University of Athens.
  • Habermann, W. 1998: «Zur chronologischen Verteilung der papyrologischen Zeugnisse», Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 122, pp. 144-160.
  • Haspelmath, M. 1992: «From resultative to perfect in Ancient Greek», in Iturrioz Leza, J. L. (ed.), Nuevos estudios sobre construcciones resultativas...
  • Haverling, G. 2009: «Actionality, tense, and viewpoint», in Cuzzolin, P. and Baldi, P. (eds.), New perspectives on historical Latin syntax,...
  • Høgel, C. 2002: Symeon Metaphrastes, Copenhagen, Museum Tusculanum Press.
  • Horrocks, G. 2010: Greek: A history of the language and its speakers, Oxford-Malden, Mass., Wiley-Blackwell.
  • Jannaris, A. 1897: An historical Greek grammar chiefly of the Attic dialect, Hildesheim, Olms.
  • Lampe, G. W. H. 1976: A patristic Greek lexicon, Oxford, Clarendon.
  • Lee, J. A. L. 2007: «Ἐξαποστέλλω», in Joosten, J. and Tomson, P. J. (eds.), Voces Biblicae: Septuagint Greek and its significance for the...
  • Lehmann, C. 1995 [1982]: Thoughts on grammaticalization, München, Lincom Europa.
  • Liddell, H. G. and Scott, R. 19689: A Greek-English lexicon, Oxford, Clarendon.
  • Mandilaras, B. G. 1972: Studies in the Greek language, Athens, N. Xenopoulos Press.
  • Manolessou, I. 2008: «On historical linguistics, linguistic variation and Medieval Greek», Byzantine and Modern Greek Studies 32, pp. 63-79.
  • Markopoulos, T. 2009: The future in Greek, Oxford, OUP.
  • Milroy, J. 1992: Linguistic variation and change, Oxford, Blackwell.
  • Mirambel, A. 1966: «Essai sur l’évolution du verbe en grec byzantin», Bulletin de la Société Linguistique de Paris 61, pp. 167-190.
  • Moser, A. 1988: A history of the perfect periphrases in Greek, Ph.D. Thesis, University of Cambridge.
  • Moser, A. 2009: Άποψη και χρόνος στην ιστορία της Ελληνικής. Athens, National & Kapodistrian University of Athens.
  • Mufwene, S. 2001: The ecology of language evolution, Cambridge, CUP.
  • Nettle, D. 1999: Linguistic diversity, Oxford, OUP.
  • O’Donnell, M. B. 2000: «Designing and compiling a register-balanced corpus of Hellenistic Greek for the purpose of linguistic description...
  • Pinkster, H. 1987. «The strategy and chronology of the development of future and perfect tense auxiliaries in Latin», in Harris, M. and Ramat,...
  • Porter, S. E. 1989: Verbal aspect in the Greek of the New Testament, New York, Peter Lang.
  • Romaine, S. 1982: Socio-historical linguistics: Its status and methodology, Cambridge, CUP.
  • Ruijgh, C. 2004: «Over de gebruikswijzen van het Griekse perfectum. Met speciale aandacht voor Plato’s Politeia», Lampas 37, pp. 24-45.
  • Salonius, A. H. 1927: Zur Sprache der griechischen Papyrusbriefe, Helsingfors, Akademische Buchhandlung.
  • Smyth, H. W. 1984 [1920]: Greek grammar, Harvard, Harvard University Press.
  • Tabachowitz, D. 1943: Études sur le grec de la basse époque, Uppsala, Almqvist & Wiksell.
  • Thielmann, P. 1891: «Ἔχω mit Particip», in Abhandlungen aus dem Gebiet der klassischen Altertums-Wissenschaft, München, Beck, pp. 294-306.
  • Traugott, E. and Dasher, R. 2002: Regularity in semantic change, Cambridge, CUP. Wolf, K. 1912: Studien zur Sprache des Malalas, München,...