Acceso usuarios
Gina Poncini 
Este artículo describe un proyecto en el que se investiga la comunicación en diversos encuentros internacionales del sector empresarial vitivinícola celebrados en Italia. También incorpora investigación derivada de dicho estudio y presenta el proyecto como ejemplo con el que ilustrar la manera en que se consideraron diversas nociones de comunidad durante el proceso investigador, asimismo pretende examinar factores contextuales como relaciones, roles y niveles de experiencia entre los participantes. El artículo se inspira en diversos estudios para aportar una imagen más completa de la complejidad de las relaciones que caracterizan los eventos comunicativos en contextos profesionales internacionales, especialmente en aquellos casos en los que entran en juego la experiencia y el hecho de compartir y generar conocimiento. También se presta atención al modo en el que los resultados originales han generado nueva investigación, la recogida de nuevos datos, el desarrollo de cursos y la colaboración interdisciplinaria adicional.
This article reports on a research project investigating communication at several international events held in Italy and focusing on grapes and wine. It also incorporates subsequent research and presents the project as a case to illustrate the way different notions of community were considered during the research process and to examine contextual factors such as relationships, roles and level of expertise of interactants. The article draws on a series of studies to provide a richer picture of the complexity of relations characterizing communicative events in international professional contexts, especially when expertise, knowledge sharing and knowledge creation come increasingly into play. It also gives attention to how project outcomes led to new research and data collection, course development and further interdisciplinary collaboration.
