Accuracies and inaccuracies in EFL learners "written vocabulary use".

• Autores: Leanne Bartley, Miguel Ángel Benítez Castro
• Localización: Revista española de lingüística aplicada, ISSN 0213-2028, Vol. 26, 2013, págs. 45-66
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • Achugar, M. and M. C. Colombi. 2008. “Systemic functional linguistic explorations into the longitudinal study of advanced capacities: The...
  • Agustín Llach, M. P. 2007. “Lexical errors as writing quality predictors”. Studia Linguistica 61(1): 1-19.
  • Bar-Ilan, L. and R. A. Berman. 2007. “Developing register differentiation: The LatinateGermanic divide in English”. Linguistics 45(1): 1-35.
  • Bauer, L. and P. Nation. 1993. “Word families”. International Journal of Lexicography 6(4): 253-279.
  • Berman, R. A. and L. Verhoeven. 2002. “Cross-linguistic perspectives on the development of text production abilities: speech and writing”....
  • Chung, T. M. and I. S. P. Nation. 2004. “Identifying technical vocabulary”. System 32: 251-263.
  • Corder, S. P. 1967. “The significance of learners’ errors”. International Review of Applied Linguistics 5(4): 161-170.
  • Coxhead, A. 2000. “A new academic word list”. TESOL Quarterly 34(2): 213-238.
  • Derewianka, B. 2003. “Grammatical metaphor in the transition to adolescence”. Grammatical Metaphor: Views from Systemic Functional Linguistics....
  • Díaz-Negrillo, A. 2007. A Fine-Grained Error Tagger for Learner Corpora. Unpublished Doctoral Dissertation. Universidad de Jaén.
  • Díaz-Negrillo, A. 2009. EARS. A User’s Manual. Munich: Lincom.
  • Díaz-Negrillo, A. and S. Valera. 2010. “A learner corpus-based study on error associations”. Procedia Social and Behavioural Sciences 3: 72-82.
  • Dušková, L. 1969. “On sources of errors in foreign language learning”. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 7(1):...
  • Ellis, R. and G. Barkhuizen. 2005. Analysing Learner Language. Oxford: Oxford University Press.
  • Engber, C. A. 1995. “The relationship of lexical proficiency to the quality of ESL compositions”. Journal of Second Language Writing 4(2):...
  • Ferris, D. R. 2001. “Teaching writing for academic purposes”. Research Perspectives on English for Academic Purposes. Eds. J. Flowerdew and...
  • Flowerdew, J. 2006. “Use of signalling nouns in a learner corpus”. International Journal of Corpus Linguistics 11(3): 345-362.
  • Gilquin, G., S. Granger and M. Paquot. 2007. “Learner corpora: The missing link in EAP pedagogy”. Journal of English for Academic Purposes...
  • Granger, S. 1998. Learner English on Computer. London: Addison Wesley Longman.
  • Granger, S. and G. Monfort. 1994. “La description de la compétence lexical en langue étrangère: perspectives méthodologiques”. Acquisition...
  • Halliday, M.A.K and C. Matthiessen. 2004. An Introduction to Functional Grammar. London: Hodder Education.
  • Hasselgren, A. 1994. “Lexical teddy bears and advanced learners: a study into the ways Norwegian students cope with English vocabulary”. International...
  • Hawkey, R. and F. Barker. 2004. “Developing a common scale for the assessment of writing”. Assessing Writing 9: 122-159.
  • Hinkel, E. 2002. Second Language Writers’ Text: Linguistic and Rhetorical Features. Mahwah, N.J.: Lawrence Erlbaum.
  • Hinkel, E. 2004. Teaching Academic ESL Writing: Practical Techniques in Vocabulary and Grammar. London and Mahwah, N.J.: Lawrence Erlbaum.
  • Hyland, K. and P. Tse. 2007. “Is there an ‘Academic Vocabulary’?” TESOL Quarterly 41(2): 235-253.
  • James, C. 1998. Exploring Error Analysis: Errors in Language Learning and Use. London: Longman.
  • Kennedy, G. 1998. An Introduction to Corpus Linguistics. London and New York, NY: Longman.
  • Köhlmyr, P. 2003. “To Err is Human...” An Investigation of Grammatical Errors in Swedish 16-year-old Learners’ Written Production in English....
  • Laufer, B. 1986. “Possible changes in attitude towards vocabulary acquisition research”. International Review of Applied Linguistics in Language...
  • Laufer, B. 1991. “Some properties of the foreign language learner’s lexicon as evidenced by lexical confusions”. International Review of Applied...
  • Laufer, B. 1994. “The lexical profile of second language writing: does it change over time?” RELC Journal 25: 21-33.
  • Laufer, B. and I. S. P. Nation. 1995. “Vocabulary size and use: lexical richness in L2 written production”. Applied Linguistics 16: 307-322.
  • Laufer, B. and T. S. Paribakht. 1998. “Relationship between passive and active vocabularies: Effects of language learning context”. Language...
  • Laufer, B. and D. D. Sim. 1985. “Taking the easy way out: non-use and misuse of contextual clues in EFL reading comprehension”. English Teaching...
  • Lennon, P. 1991. “Error: Some problems of definition, identification and distinction”. Applied Linguistics 12(2): 180-196.
  • Nation, I. S. P. 1981. “Free composition and remedial work”. RELC 6: 56-68.
  • Nation, I. S. P. 1990. Teaching and Learning Vocabulary. Boston: Heinle and Heinle.
  • Nation, I. S. P. 2001. Learning Vocabulary in Another Language. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Nation, I. S. P. 2006. “How large a vocabulary is needed for reading and listening?”. Canadian Modern Language Review 63(1): 59-82.
  • Nation, I. S. P. and A. Coxhead. 2001. “The specialised vocabulary of English for academic purposes”. Research Perspectives on English for...
  • Paquot, M. 2010. Academic Vocabulary in Learner Writing: From Extraction to Analysis. London and New York: Continuum.
  • Santos, T. 1988. “Professors’ reactions to the academic writing of nonnative-speaking students”. TESOL Quarterly 22(1): 69-90.
  • Saville-Troike, M. 1984. “What really matters in second language learning for academic achievement?” TESOL Quarterly 18: 199-219.
  • Schmitt, N. 2008. “Review article: Instructed second language vocabulary learning”. Language Teaching Research 12(3): 329-363.
  • Schmitt, N. and C. B. Zimmerman. 2002. “Derivative word forms: What do learners know?” TESOL Quarterly 36(2): 145-171.
  • Scott, M. 2008. WordSmith Tools, Version 5. Liverpool: Lexical Analysis Software.
  • Silva, T. 1993. “Toward an understanding of the distinct nature of L2 writing: The ESL research and its implications.” TESOL Quarterly 28:...
  • West, M. 1953. A General Service List of English Words. London: Longman.