Hacia un perfil biográfico y literario del humanista Cristóbal de Villalón: reexamen crítico

• Autores: Ana María Vian Herrero
• Localización: Boletín de la Real Academia Española, ISSN 0210-4822, Tomo 93, Cuaderno 308, 2013, págs. 583-629
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Referencias bibliográficas
  • «Acervo biográfico. Cristóbal de Villalón», Boletín de la Real Academia Española, XXX, 1950, págs. 221-224
  • «Cristóbal de Villalón», en Autobiografías y memorias, NBAE, II, Madrid, Bailly-Baillière, 1905, cap. VII, ii, págs. cx-cxxiii
  • «La patria de Cristóbal de Villalón» [1955], reed. en Miscelánea Vallisoletana, .ª serie, I, Valladolid, Miñón S.A., 1955, págs. 529-534...
  • «La représentation du philologue humaniste dans El Scholástico de Cristóbal de Villalón», en La philologie humaniste et ses représentations...
  • «Prolegomena to an Edition of Villalón’s Scholástico», Bulletin of Hispanic Studies, XXXII, 1955b, págs. 130-139 y 203-213 Adolfo de Salazar,...
  • A. Vian Herrero, «El Scholástico de Cristóbal de Villalón: un manifiesto por el humanismo en la hora de los especialistas», Boletín de la...
  • Alfredo Giannini, «Il libro X dei pensieri diversi, di A. Tassoni e la Ingeniosa Comparación entre lo antiguo y lo presente, di Cristóbal...
  • Alonso Ruiz de Virués en la controversia pretridentina con los protestantes: su doctrina sobre la justificación y la gracia, Madrid, Universidad...
  • Amado Alonso, «Identificación de gramáticos españoles clásicos», Revista de Filología Española, XXXV, 1951, págs. 221-225
  • Ana Gerzenstein, «El tratamiento del nombre en las gramáticas de Nebrija y Villalón», Revista Española de Lingüística, VIII, 2, 1978, págs....
  • Ana Vian Herrero, Diálogo y forma narrativa en El Crotalón: estudio literario, edición y notas, Madrid, Universidad Complutense-Servicio de...
  • Ana Vian Herrero, introducción a ed. de Cristóbal de Villalón, Ingeniosa comparación entre lo antiguo y lo presente, en Diálogos españoles...
  • Andrée Collard, «España en la disputa entre antiguos y modernos», Nueva Revista de Filología Hispánica, XVIII, 1-2, 1965-1966, págs. 150-156...
  • Ángel M. Armendáriz, Edición y estudio de ‘El Scholástico’ de Cristóbal de Villalón, Ph. D., Washington D. C., Catholic University of America,...
  • Antonio Domínguez Ortiz, Los judeoconversos en España y América, Madrid, Istmo, 1971, pág. 168
  • Antonio González Polvillo, Análisis y repertorio de los tratados y manuales para la confesión en el mundo hispánico (ss. XV-XVIII), Huelva,...
  • Antonio Ramajo Caño, Las gramáticas de la lengua castellana desde Nebrija a Correas, Salamanca, Universidad, 1987
  • Antonio Roldán Pérez, «Motivaciones para el estudio del español en el siglo XVI», Revista de Filología Española, LVIII, 1976, págs. 201-229
  • Asunción Rallo, La prosa didáctica en el siglo XVI, Madrid, Taurus, 1987, pág. 103, repetido en Erasmo y la prosa renacentista española, Madrid,...
  • Bataillon («Héritage classique et culture chrétienne à travers El Scholástico de Cristóbal de Villalón», L’Humanisme dans les lettres espagnoles,...
  • C. de Villalón, Prouechoso Tractado de cambios, y contrataciones de mercaderes y reprouación de usuras, Valladolid, Francisco Fernández de...
  • Celso Bañeza Román, El erasmista fray Alonso Ruiz de Virués, obispo de Canarias (1538-1545), Santa Cruz de Tenerife, Viceconsejería de Cultura...
  • Christoph Strosetzki, La literatura como profesión, Kassel, Reichenberger, 1997, págs. 353- 355, en 386
  • Cornelis Augustijn, Erasmus von Rotterdam. Leben. Werk. Wirkung [Munich, Oscar Beck, 1986]
  • Cristóbal de Villalón, Gramática castellana, ed. y est. Constantino García, Madrid, CSIC, 1971, pág. 33
  • Cristóbal de Villalón, Ingeniosa comparación entre lo antiguo y lo presente, Madrid, Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1898, pág. 23
  • Cristóbal de Villalón, Ingeniosa comparación entre lo antiguo y lo presente, ed. cit., pág. 390 y Vian Herrero, op. cit. 1982, I, II, págs....
  • Diálogo de las transformaciones de Pitágoras, Barcelona, Sirmio- Quaderns Crema-El bosque de Aristarco, 1994, págs. 90-104
  • Diego Dormer (Progresos de la Historia de Aragón, Zaragoza, 1680)
  • Domingo Ynduráin, «Teólogos y economistas en la España del siglo XVI», Boletín de la Real Academia Española, LXXXII, 285 (2002), págs. 5-38
  • José Miguel Martínez Torrejón, Barcelona, Anejos de Biblioteca Clásica, 1997.
  • El Scholástico, ed. crít. y est. Richard J. A. Kerr, Madrid, CSIC, 1967, I, págs. 6-7
  • Elena Carpi, «Discurso económico en los tratados de Luis de Alcalá, Cristóbal de Villalón y Luis Saravia», en La comunicación especializada,...
  • Érasme et l’Espagne, París, Droz, 1937, pág. 711
  • Ernesto Zaragoza i Pascual, Abadologio de los monjes de San Zoilo de Carrión de los Condes (siglos XI-XIX) y libro de gradas de los monjes...
  • Eugenio Asensio, intr. a E. Asensio y J. Alcina Rovira, «Paraenesis ad litteras», Juan Maldonado y el Humanismo español en tiempos de Carlos...
  • Fernando Marías, La arquitectura del Renacimiento en Toledo, Toledo, Instituto Provincial de Investigaciones y Estudios Toledanos, 1983, I,...
  • Francisco A. de Icaza («Miguel de Cervantes Saavedra y los orígenes de El Crotalón», Boletín de la Real Academia Española, IV, 1917a, págs....
  • Francisco J. Sánchez Cantón, «Diego de Sagredo, Cristobal de Villalón», en Fuentes literarias para la historia del arte español, Madrid, Junta...
  • Franz Bierlaire, Les Colloques d’Érasme: réforme des études, réforme des moeurs et réforme de l’Église au XVIe. siècle, París, Les Belles...
  • Gilbert Highet, La tradición clásica. Influencias griegas y romanas en la literatura occidental, [1ª ed. inglesa 1949; 1.ª ed. esp. 1954],...
  • Humanismo y Renacimiento en la literatura española, Madrid, Síntesis, 2007, págs. 180-181
  • J. Ignacio Tellechea Idígoras, El Arzobispo Carranza y su tiempo, Madrid, Guadarrama, 1968, 2 vols
  • J. Jiménez Delgado ed. Juan Luis Vives, Epistolario, Madrid, Editora Nacional, 1978, págs.587, §§ 4-6
  • J. M. Kiger, Cristóbal de Villalón: Erasmian Humanist of the Renaissance in Spain as Evidenced in his Masterpiece, ‘El Scholástico’, M. A....
  • J. M. Martínez Torrejón, «Para una edición de El Scholástico de Cristóbal de Villalón», en La edición de textos, ed. Pablo Jauralde et al.,...
  • J. M. Martínez Torrejón, «Valor retórico del relato corto en El Scholástico de Cristóbal de Villalón», en Estado actual de los estudios sobre...
  • J. M. Martínez Torrejón, Diálogo y retórica en el Renacimiento español. «El Escolástico» de Cristóbal de Villalón, Kassel, Reichenberger,...
  • J. Rogerio Sánchez, intr. a ed. C. de Villalón, Tragedia de Mirrha, Madrid, Librería General de Victoriano Suárez, 1926, pág. , y ed. previa...
  • Jacques Chomarat, Grammaire et rhétorique chez Érasme, París, Les Belles Lettres, 1981
  • Jean M. Kiger, «The Extent and Nature of the Use of Classical Sources in Villalón’s El Scholástico», Renaissance Quarterly, 36, 3, 1983, págs....
  • Jesús Gómez, El diálogo en el Renacimiento español, Madrid, Cátedra, 1988, pág. 99
  • José Antonio Maravall, Antiguos y modernos. La idea de progreso en el desarrollo inicial de una sociedad, Madrid, Sociedad de Estudios y Publicaciones,...
  • José Fradejas Lebrero («Tres notas acerca del Crotalón», Revista de Literatura, IX, 1956, págs.143-147)
  • José Lara Garrido, «El problema Villalón: soluciones y sugerencias desde el cotejo textual», Analecta Malacitana, V, 2, 1982, págs. 295-323,...
  • José Luis Ocasar, «Marcas formales de la filosofía escéptica en diálogos españoles del siglo XVI», en Memoria de la palabra. Actas del VI...
  • José M.ª González Echavarri, pról. a la ed. del Prouechoso Tractado de cambios y contrataciones de mercaderes y reprouación de usuras [Valladolid,...
  • José Miguel Martínez Torrejón, «‘Todo palabras sin verdad’. Censuras renacentistas de la cortesía», en Traités de Savoir-vivre en Espagne...
  • José Miguel Martínez Torrejón, entrada «Villalón, Cristóbal de: El Scholástico», Diccionario filológico de Literatura española. Siglo XVI,...
  • Josep M. Sola-Solé, «Villalón frente a Nebrija», Romance Philology, XXVIII, I, 1974, págs. 35-43
  • Joseph J. Kinkaid, Cristóbal de Villalón, New York, Twayne Publishers Inc., 1973, págs. 113 sigs
  • Juan de Arce de Otálora, Los Coloquios de Palatino y Pinciano, ed. J. Luis Ocasar Ariza, Madrid, Turner-Biblioteca Castro, 1995, 2 vols.,...
  • Juan de Valdés, Diálogo de la lengua, ed. J. M. Lope Blanch, Madrid, Castalia, 1985, págs. 78 y 80; también 87 y 101
  • Juan José Pastor Comín, «El pensamiento teórico-literario: Vives, Pérez de Oliva y Cristóbal de Villalón», en Cervantes: música y poesía....
  • Juan M. Lope Blanch, «La enseñanza del español en el Siglo de Oro», Actas del I Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía...
  • Judith S. Merrill, «Las primeras clasificaciones tripartitas de las partes de la oración: Villalón y el Brocense», Nueva Revista de Filología...
  • Julio Caro Baroja, Las formas complejas de la vida religiosa (Religión, sociedad y carácter en la Espana de los siglos XVI y XVII), Madrid,...
  • Julio Cejador y Frauca, Historia de la lengua y la literatura castellana [1928 ], Madrid, Gredos, 1972, pág. 147 y Kerr, art. cit. 1955a,...
  • Karl Kohut, «Ingeniosa comparación entre lo antiguo y lo presente. Aufnahme und Kritik der antiken Tradition im spanishen Humanismus», en...
  • Lectura y culpa en el siglo XVI, eds. M.ª José Vega e Iveta Nakládalová, Barcelona, Studia Aurea Monografica, Servei de Publicacions de la...
  • Leopoldo Torres Campos y Balbás, «Los artistas españoles del Renacimiento juzgados por un contemporáneo: Cristóbal de Villalón y su Ingeniosa...
  • Luis Gil Fernández, Panorama social del humanismo español (1500-1800) [1981], Madrid, Tecnos, 1997 rev, pág. 1997
  • Luisa López Grigera, La retórica en la España del Siglo de Oro, Salamanca, Ediciones de la Universidad, 1994, págs. 35-37.
  • M. Ángel Esparza Torres, «Trazas para una historia de la gramática española», en Scripta Philologica in memoriam Manuel Taboada Cid, eds....
  • M. Ángel Pérez Priego, «Géneros y temas del teatro religioso en el siglo XVI», Criticón, 94-95, 2005, págs. 137-146, en 137
  • M. Menéndez Pelayo en su Bibliografía hispano-latina clásica (vol. VII de Edición Nacional, Santander, Aldus, 1951, pág. 292
  • M.ª José Vega, «La biblioteca del ateo en el Quinientos», en Letras humanas y conflictos del saber. La filología como instrumento a través...
  • M.ª José Vega, Poética y música en el Renacimiento. La invención del paradigma clásico, Madrid-Bellaterra, Seminario de Poética del Renacimiento-Universidad...
  • M.ª Teresa Cacho Palomar, «Cuentecillo tradicional y diálogo renacentista», en Formas breves del relato (Coloquio. Febrero de 1985), Madrid-Zaragoza,...
  • Manuel Breva-Claramonte, «The teaching of Spanish in 16th-century Europe», en History of the Language Sciences, op. cit., págs. 717-723
  • Mar Martínez-Góngora, «El discurso humanista de educación masculina: Formas de autocontrol en El Scholástico de Cristóbal de Villalón», Neophilologus,...
  • Marc Fumaroli (Las abejas y las arañas: la querella de los antiguos y los modernos, trad. Caridad Martínez, Barcelona, Acantilado, 2008)
  • Marcel Bataillon, Erasmo y España, trad. esp. A. Alatorre, Madrid, FCE, 1966 , pág. 668
  • Margarita Lliteras y Santiago García-Jalón de la Lama, «El caso Villalón y la recepción de las Artes hebreas», I Simposio Internacional El...
  • Margarita Newels, Los géneros dramáticos en las poéticas del Siglo de Oro, Londres, Tamesis Book Limited, 1974, pág. 134
  • Margherita Morreale, «Luciano y las invectivas antiescolásticas en El Scholástico y en El Crótalon», Bulletin Hispanique, XLIV, 1952, págs....
  • Maxime Chevalier, Cuento tradicional, Cultura, Literatura (siglos XVI-XVII), Salamanca, Universidad, 1999, 72, 224-225; Jesús Gómez, El diálogo...
  • Melquíades Andrés, La teología española del siglo XVI, Madrid, BAC, 1977, 2 vols., I, pág. 33
  • Michael O. Zappala, Lucian of Samosata in the two Hesperias, Potomac-Maryland, Scripta Humanistica, 1990, págs. 175-179, 244
  • Michel Bideaux et Marie-Madeleine Fragonard, Ginebra, Droz, 2003, págs. 113-128
  • Miguel Ángel Esparza Torres, «Frühe grammatische Beschreibungen des Spanischen», en History of the Language Sciences, eds. Sylvain Auroux,...
  • Miguel de la Pinta Llorente, «Una testificación del erasmista Alonso de Virués contra el Dr. Juan de Vergara», La Ciudad de Dios, 153, 1941,...
  • Miscelánea Vallisoletana, 3.ª serie, I, Valladolid, Miñón S.A., 1955, págs. 463-79
  • N. Alonso Cortés, «Villalón (Cristóbal de)», en «Índice de documentos útiles a la biografía», Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo,...
  • Narciso Alonso Cortés, «Cristóbal de Villalón. Algunas noticias biográficas», Boletín de la Real Academia Española, I, 1914, págs. 434-448
  • Nicolás Antonio, Biblioteca Hispana nova, Madrid, Ibarra, 1783- 1788, 2 vols., en I, 252
  • Paul O. Kristeller, El pensamiento renacentista y sus fuentes [1979], Madrid, FCE, 1993, págs. 51 y 335 respectivamente
  • R. Gracia Boix, Autos de fe y causas de la Inquisición de Córdoba, Córdoba, Diputación Provincial, 1983
  • Rafael M. Pérez García, «La obra de Francisco de Osuna y la censura», en Eugenia Fosalba y M.ª José Vega, Textos castigados. La censura literaria...
  • Ramón Carande, Carlos V y sus banqueros. Vol. I: La vida económica en Castilla (1516-1556) [1967], Barcelona, Crítica, 1990 pág. 191
  • Relox de príncipes y el Argumento: Fray Antonio de Guevara, Obras completas I, ed. y pról. Emilio Blanco, Madrid, Turner-Biblioteca Castro,...
  • Rensselaer W. Lee, Ut pictura poesis: la teoría humanística de la pintura, traducción de Consuelo Luca de Tena, Madrid, Cátedra, 1982
  • Ricardo García Villoslada («Renacimiento y Humanismo», en Historia General de las Literaturas Hispánicas, dir. Guillermo Díaz Plaja, Barcelona,...
  • Richard J. A. Kerr, «El ‘problema Villalón’ y un manuscrito desconocido de El Scholástico», Clavileño, 31, 1955a, págs. 15-22
  • Richard L. Kagan (Universidad y sociedad en la España Moderna, prol. José Antonio Maravall, Madrid, Tecnos, 1981, pág. 245, nota 16
  • Rita Hamilton, «Villalón et Castiglione», Bulletin Hispanique, LIV, 1952, págs. 200-202
  • S. Rivera Manescau [«Cristóbal de Villalón en Valladolid», Revista Histórica (Valladolid), 1.ª época, l, 1924, págs. 43-44, en 44]
  • Saturnino Rivera Manescau («Cristóbal de Villalón. Nuevos datos para su biografía», Revista Castellana [Valladolid], 1922, págs. 21-24)
  • Severino Giner, «Alonso de Virués (estudio biográfico)», Analecta Calasanctiana, II, 1964, págs. 119-201
  • Szymkowiak : El Prouechoso tratado de cambios. A critical edition by Anthony Edward Szymkowiak, Thesis, Catholic University of America, 1976-1977
  • Teodoro Hampe Martínez, Bibliotecas privadas en el mundo colonial. La difusión de libros e ideas en el virreinato del Perú (siglos XVI-XVII),...
  • Theodor Beardsley, «An Unexamined Translation of Plutarch: Libro contra la cobdicia delas riquezas (Valladolid, 1538)», Hispanic Review, 41,...
  • Theodore S. Beardsley Jr., Hispano-Classical Translations printed between 1482 and 1699, Pennsylvania, Duquesne University Press, 1970
  • trad. castellana O. Pellissa y revisión de C. Gilly, Erasmo de Rotterdam. Vida y obra, Barcelona, CríticaLas ideas, 1990, pág. 169
  • Universidad de Alcalá, Registro de Actos y Grados, años 1523-1544, «Numerus Bachalariorum 1525», lista de 1525 en «hoja suelta agregada al...
  • V. Beltrán de Heredia, Cartulario de la Universidad de Salamanca, Salamanca, Universidad de Salamanca-Secretariado de Publicaciones, 1970-1972,...
  • Vicente Beltrán de Heredia, «Documentos inéditos acerca del proceso del erasmista Alonso de Virués», Boletín de la Biblioteca de Menéndez...
  • Vicente Muñoz Delgado, La lógica nominalista en la universidad de Salamanca (1510-1530): ambiente, literatura, doctrinas, Madrid, Revista...