Acceso usuarios
Alexandra Bouchet
La violencia es recurrente en las autobiografías de soldados de contreras, Pasamonte, duque de estrada y castro. Se explica por diferentes motivos tales como la política, las ideologías, las creencias y el valor fundamental del honor y de la honra en la sociedad española del Siglo de oro. Queremos evocar más específicamente sus aspectos dominantes : la violencia de la guerra, la violencia psicológica y por fin la violencia engendrada por el honor y la honra. así, veremos que algunas veces permite sobre todo alcan- zar el fin por cualquier medio, mientras que en otros casos, responde a unos códigos precisos, a un ideal.
Violence is recurrent in contreras, Pasamonte, duque de estrada and Castro’s soldiers autobiographies. It can be explained by different considerations like policies, ideologies, beliefs and the fundamental value of honour in the Spanish Golden age society. We want to mention more especially its three main aspects: violence and war, psychological violence and lastly, violence bred by honour. In this way, we’ll see that sometimes, it permits to reach the aim by any means and resources whereas in other case, it conforms to specific codes, to ideals.
La violence est récurrente dans les autobiographies de soldats de Contreras, Pasamonte, Duque de Estrada et Castro. Elle s’explique par différents facteurs tels que la politique, l’idéologie, les croyances et la valeur fondamentale de l’honneur dans la société espagnole du Siècle d’Or. Nous nous proposons d’en d’évoquer plus précisément les aspects dominants : la violence de la guerre, la violence psychologique et enfin la violence engendrée par l’honneur. De cette manière, nous verrons que dans certains cas, elle permet surtout d’atteindre la fin par n’importe quels moyens, alors que dans d’autres cas, elle répond à des codes précis, à un idéal.
