The historical doctionary of modern greek: dialectological issues

• Autores: Christina BASSEA-BEZANTAKOU, Io Manolessou
• Localización: Dialectologia, ISSN-e 2013-2247, Nº. Extra 4, 2013, págs. 25-48
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Referencias bibliográficas
  • ABERCROMBIE, David (1954) “The recording of dialect material”, Orbis, 3, 231-235.
  • ANDRIOTIS, Nikolaos (1974) Lexicon der Archaismen in Neugriechischen Dialekten, Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.
  • BASSEA0BEZANTAKOU, Christina (2010) “The Research Centre for Modern Greek Dialects 0 Historical Dictionary”, in Α. Ralli et al. (eds.), Proceedings...
  • BASSEA0BEZANTAKOU, Christina (2012) A lexicographical approach to meaning and sense, Lexicographicon Deltion, 26, 223-278.
  • BELTRAMI, P. & S. FORNARA (2004) “Italian historical dictionaries: From the Accademia della Crusca to the web”, International Journal...
  • BROWNING, Robert (1982) “Greek diglossia yesterday and today”, International Journal of the Sociology of Language, 35, 49-68.
  • BUSSMANN, Hadumod (1996) Routledge Dictionary of Language and Linguistics, London: Routledge.
  • CHARALAMBAKIS, Christoforos (2003) “The Historical Dictionary of the Athens Academy”, in KAZAZIS (ed.), The Lexicography of Ancient, Medieval...
  • CHATZIDAKIS, Georgios N. (190501907) Medieval and Modern Greek, Athens: Sakellarios.
  • CHERUBIM, Dieter (1988) “Sprachfossilien. Beobachtungen zum Gebrauch, zur Beschreibung und zur Bewertung der sogenannten Archaismen”, in H....
  • CONSIDINE, John (1998) “Why do large historical dictionaries give so much pleasure to their owners and users?”, in Thierry Fontenelle et...
  • CONSIDINE, John (2010) “Historical dictionary projects”, in John Considine (ed.), Current Projects in Historical Lexicography, Newcastle:...
  • CRYSTAL, D. (20086) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, Oxford: Blackwell.
  • DURKIN, Ph. (2009) “Dialect and non0standard language in the new edition of the Oxford English Dictionary”, Paper delivered at the 6. Arbeitstreffen...
  • GEORGACAS, Demetrius J. & Barbara GEORGACAS (1990) “The lexicography of Byzantine and Modern Greek”, in Hausmann et al. (eds.), Wörterbücher....
  • GIAKOUMAKI, Eleutheria, Ch. KARANTZI & Io MANOLESSOU (2004) ILNE and electronic lexicography, in Proceedings of the 6th International...
  • HATZIDAKIS, G. N. (1892) Einleitung in die neugriechische Grammatik, Leipzig: Breitkopf. HORROCKS, Geoffrey (2010) Greek: a History of the...
  • KAZAZIS, Ioannis (ed.) (2003) The Lexicography of Ancient, Medieval and Modern Greek Literature, Thessaloniki: Center for the Greek Language.
  • KONSTANTINIDOU, Magdalini & Aikaterini TZAMALI (2012) The sources of the Historical Dictionary of Modern Greek, Lexicographicon Deltion,...
  • KRAMER, Johannes (2011) “Stand und Perspektiven der historischen Lexikographie des byzantinischen Griechisch”, Lexicographica, 27, 31-44.
  • KRETSCHMER, Paul (1905) “Der heutige lesbische Dialekt verglichen mit den übrigen nordgriechischen Mundarten”, Wien: Alfred Hölder.
  • KÜHN, Peter & Ulrich PÜSCHEL (1983) “Die Rolle des mundartlichen Wortschatzes in den standardsprachlichen Wörterbüchern des 17. bis 20....
  • MACKRIDGE, Peter (1990) “Katharevousa (c. 180001974): An obituary for an official language”, in Marion Sarafis & Martin Eve (eds.), Background...
  • MACKRIDGE, Peter (2009) Language and National Identity in Greece, 1766-1976, Oxford: OUP.
  • MANOLESSOU, Io & Christina BASSEA0BEZANTAKOU (2012) Geminate consonants in Modern Greek dialects: synchronic and diachronic approach,...
  • MANOLESSOU, Io & Nikolaos PANTELIDIS (2011) “Το αρχαίο ελληνικό /ε:/ στην Ποντιακή” [Anc. Greek /ε:/ in Pontic], Νεοελληνική Διαλεκτολογία,...
  • MANOLESSOU, Io & Notis TOUFEXIS (2009) “Phonetic change in Medieval Greek: Focus on liquid interchange»”, in Proceedings of the 8th International...
  • MANOLESSOU, Io & Notis TOUFEXIS (2011) “Corpus linguistics in historical dialectology: a case study of Cypriot”, in Mark Janse (et al.)...
  • MANOLESSOU, Io (2012a) Medieval grammar and Medieval grammars in Giannis Mavromatis & Nikos Agiotis (eds.) Early Modern Greek Vernacular...
  • MANOLESSOU, Io (2012b) The Historical Dictionary of Modern Greek as a historical dictionary, Lexicographicon Deltion, 26, 9076.
  • MANOLESSOU, Io, Stamatis BEIS & Christina BASSEA0BEZANTAKOU (2012) The phonetic transcription of the Modern Greek dialects, Lexicographicon...
  • MATTHEWS, Peter (2007) Oxford Concise Dictionary of Linguistics, Oxford: OUP.
  • MERKIN, Reuven (1983) “Historical Dictionaries”, in R. R. K. Hartmann (ed.), Lexicography: Principles and Practice. London: Academic Press,...
  • NEWTON, Brian (1972) The Generative Interpretation of Dialect. A Study of Modern Greek Phonology, Cambridge: CUP.
  • OECONOMIDES, Demosthenes (1908) Lautlehre des Pontischen, Leipzig: Deichert.
  • OIKONOMIDIS, Demosthenes (1958): Grammar of the Greek dialect of the Pontus, Athens: Academy of Athens.
  • PAPADOPOULOS, Αnthimos A. (1958) Historical Dictionary of the Pontic dialect, Athens: Epitropi Pontiakon Meleton.
  • PARCHARIDIS, Ιoannis (1885) Linguistic issues. The symbols in use , 1, 27-28.
  • PERAKIS, S. (1994): Lexicology and lexicography. Modern Greek lexicography 1523-1974), PhD dissertation, University of Athens.
  • PERNOT, Hubert (1934) Introduction à l’étude du dialecte tsakonien, Paris: Les Belles Lettres.
  • RALLI, Angeliki, Dimitra MELISSAROPOULOU & Symeon TSOLAKIDIS (2007) Τhe Perfect tense in Modern Greek and its dialects : observations...
  • REICHMANN, Oskar (1990a) “Formen und Probleme der Datenerhebung I: Synchronische und diachronische historische Wörterbücher”, in Hausmann...
  • REICHMANN, Οskar (2007) “Stand und Aufgaben der historischen Lexikographie des Deutschen”, Lexicographica, 23, 199-230.
  • REICHMANN, Oskar (2012) Historische Lexikographie, Berlin: De Gruyter.
  • SCHIEFER, Lisa & Bernd POMPINO-MARSCHALL (1996) “Phonetische Transkription”, in Η. Günther & Ο. Ludwig (eds.), Schrift und Schriftlichkeit,...
  • SEILER, Hansjakob (1958) “Das Problem der sog. Geminaten in den neugriechischen Dialekten, mit besonderer Berücksichtigung einiger Dodekanes-Dialekten”,...
  • SYMEONIDIS, Charalambos & Dimitris TOMBAIDIS (1999) The modern dialect of Ukraine (Mariupol area), Athens: Epitropi Pontiakon Meleton.
  • TSERONIS, Assimakis (2002) “Diglossic past and present lexicographical practices: the case of two Greek dictionaries”, Lancaster Working Papers...
  • VALAVANIS, Ιoannis (1892) Living monuments of the idiom of the Pontus, Athens: Perris.
  • ZGUSTA, L. & D. J. Georgacas (1990) “Lexicography of Ancient Greek”, in Hausmann et al. (eds.), Wörterbücher. Ein internationales Handbuch...